عناوين الصحف الأجنبية

[Haneen]

ترجمة مركز الإعلام{nl}صحيفة لوس آنجلوس تايمز الأمريكية{nl}• بعد 18 عاما من اتفاق أوسلو، الفلسطينيون يجربون مسارا جديدا.{nl}• المستوطنون اليهود يستعدون لمظاهرات فلسطينية متوقعة.{nl}• القوات اليمينية تطلق النار على المحتجين، ومقتل 26 شخص.{nl}• لا استراحة في الثورة المصرية.{nl}صحيفة واشنطن تايمز الأمريكية{nl}• الزعيم الفلسطيني عباس: لا يمكن لأي شيء أن يوقف محاولة الأمم المتحدة.{nl}• الولايات المتحدة تضاعف جهودها من أجل تجنب كارثة في الأمم المتحدة.{nl}• نتنياهو: محاولة الفلسطينيين في الأمم المتحدة سوف تفشل.{nl}• إسرائيل تبحث عن حلفاء جدد من أجل إيقاف المحاولة الفلسطينية.{nl}صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية{nl}• الدبلوماسيون يزحفون للأمم المتحدة في الوقت الذي يستعد فيه الفلسطينيون لتقديم طلب العضوية للأمم المتحدة.{nl}• إسرائيل تستأنف عملها في سفارتها في القاهرة.{nl}• تحديات جديدة لأوباما ولرئيس الوزراء التركي.{nl}• الاشتباكات تندلع لليوم الثاني في العاصمة اليمنية، والقوات تهاجم المنشقين.{nl}صحيفة واشنطن بوست الأمريكية{nl}• الفلسطينيون يندفعون بتهور للأمم المتحدة (افتتاحية، هيئة التحرير).{nl}• قتال عنيف في اليمن، والمحادثات السياسية تتوقف.{nl}• مقتل 8 في هجوم لمسلحين على مسؤول أمني باكستاني.{nl}صحيفة الغارديان البريطانية{nl}• الغضب الفلسطيني على الولايات المتحدة يغذي الأزمة الدبلوماسية بشأن إقامة الدولة.{nl}• أوباما يصل إلى الأمم المتحدة، والضغوط تتصاعد بشأن إقامة الدولة.{nl}• الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي يحثان إسرائيل على إعادة النظر في معاقبة الفلسطينيين بشأن محاولة السلطة في الأمم المتحدة.{nl}صحيفة التيلغراف البريطانية{nl}• إسرائيل: نتنياهو يدعو الفلسطينيين إلى المحادثات بشأن محاولة الأمم المتحدة.{nl}• ضغوط على إسرائيل تهدف إلى تخفيف الانتقام من محاولة السلطة في الأمم المتحدة.{nl}صحيفة الإندبدنت البريطانية{nl}• الفلسطينون يعتزمون تقديم طلب العضوية في الأمم المتحدة.{nl}• الشرق الأوسط لن يعود كما كان. (مقال، روبرت فسك).{nl}• مقتل 50 شخصا خلال يومين في اليمن.{nl}صحيفة التايمز البريطانية{nl}• انقسام فلسطيني بشأن محاولة إقامة الدولة.{nl}وكالة الأنباء الفرنسية:{nl}• الفلسطينيون مستعدون للمواجهة مع الولايات المتحدة الأمريكية وهيئة الأمم المتحدة.{nl}• نبيل شعث: الرئيس عباس يريد الحصول في البداية على تصويت مجلس الأمن.{nl}• نتنياهو يقترح إجراء مفاوضات مباشرة مع عباس. {nl}• نتنياهو يعد بإيجاد حل للنظام الاقتصادي في البلاد.{nl}• كلينتون ولافروف يعتمدان على بيان اللجنة الرباعية بشأن طلب عضوية فلسطين في الأمم المتحدة. {nl}• فلسطين ولدت بالفعل، حيث بدأت الخدمات البريدية الفلسطينية تتحرر من وصاية إسرائيل، وافتتح مقر رئيسي للخدمات البريدية في رام الله.{nl}• اليمن: تجدد الاشتباكات بالأسلحة الرشاشة والقذائف في صنعاء، حيث قتل اثنان من المتظاهرين وجرح سبعة آخرين. {nl}• اجتماع للولايات المتحدة الأمريكية وحلفائها اليوم في نيويورك على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة لدعم المجلس الوطني الانتقالي ومناقشة مستقبل البلاد بعد نظام القذافي.{nl}• القبض على أحد جنرالات القذافي في جنوب البلاد، وسرت وبني وليد لا زالت تقاوم.{nl}• فرنسا: إخلاء سفارة إسرائيل في مرسيليا بعد تحذير من حدوث انفجار.{nl}راديو فرنسا العالمي:{nl}• المفوضية العليا لحقوق الإنسان تدعو الأمم المتحدة للتصرف إزاء الأوضاع في سوريا.{nl}• اليمن:المعارضة ترفض الوساطة الدولية.{nl}صحيفة الشرق اليوم اللبنانية الناطقة بالفرنسية:{nl}• وفقاً لإسرائيل: ما من إجماع في مجلس الأمن بشأن طلب عضوية فلسطين في الأمم المتحدة. {nl}• باريس تصف القمع الحاصل في سوريا بأنه جريمة ضد الإنسانية. {nl}• تصاعد العنف في اليمن والقمع لا زال مستمر.{nl}موقع ريا نوفستي الروسي:{nl}• باراك أوباما وصل إلى نيويورك حيث سيلقي خطابا أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة، وسيجري عدة لقاءات.{nl}• السعودية تقدم دعم مالي للفلسطينيين بقيمة 200 مليون دولار.{nl}• كلينتون مرة أخرى تطالب الفلسطينيين بالعودة للمفاوضات.{nl}• الولايات المتحدة تطالب روسيا باتخاذ موقف حازم ضد سوريا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.{nl}موقع نوفاتيكا الروسي:{nl}• (محمود عباس) يحمل إلى الأمم المتحدة مشروع قرار للاعتراف بفلسطين كدولة مستقلة.{nl}• إسرائيل تقترح على الفلسطينين البدء بمفاوضات مباشرة في الأمم المتحدة.{nl}• سيرجي لافروف وزير الخارجية الروسي ينتقد السياسة المزدوجة التي تتبعها الولايات المتحدة.{nl} صحيفة فزجلاد الروسية:{nl}• لقاء جمع بين كلينتون ولافروف في الأمم المتحدة.{nl}• كلينتون تجري مفاوضات حثيثة بخصوص دخول فلسطين إلى الأمم المتحدة.{nl}موقع ميجا نيوز الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• رون بروزور(سفير إسرائيل لدى الأمم المتحدة) نحن جاهزون لبدء مفاوضات مع الفلسطينيين حتى ولو كان ذلك غداً صباحاً.{nl}• نتنياهو و(عباس) التقيا أمام وسائل الاعلام.{nl}• حماس تعد فتح بأن لا تتدخل في مفاوضتها في الأمم المتحدة.{nl}موقع كوبسور الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• وزير إسرائيلي (جلعاد عاردان) غادر الأمم المتحدة بشكل مفاجئ وعاد إلى إسرائيل دون توضيح الأسباب للصحافة، وقد حصل بعد مشاركته في نقاش دار بين ممثلي الجالية اليهودية أمام مبنى الجمعية العامة للأمم المتحدة.{nl}أوكو بلانت الروسية{nl}• الولايات المتحدة وروسيا تصران على عودة الفلسطينيين والإسرائيليين إلى المفاوضات.{nl}موسكو بوست الروسية{nl}• سيرجي لافروف يعارض "سياسية الولايات المتحدة المزدوجة"{nl}سيتشاس الروسية{nl}• كلينتون تطلب من تركيا إبقاء الباب مفتوحا أمام إسرائيل.{nl}جيوش الروسية{nl}• احتجاجات في كندا ضد زيارة أفيغدور ليبرمان لكندا.{nl}نوفوتيكا الروسية{nl}• قراصنة أتراك اخترقوا مواقع إلكترونية فلسطينية بالخطأ عندما حاولوا اختراق مواقع إلكترونية إسرائيلية.<hr>