Haneen
2011-09-23, 09:51 AM
ترجمة مركز الإعلام{nl}الإندبندنت البريطانية{nl}• علامات خلاف تظهر بين المملكة المتحدة وفرنسا حول الشأن الفلسطيني.{nl}• أوباما يدعو مجددا إلى استئناف المفاوضات ولكنه يؤكد من جديد دعمه لإسرائيل.{nl}• الرئيس اليمني يعود إلى اليمن.{nl}• النظام السوري يرد بشكل وحشي على المتظاهرين، والأطفال ينضمون إلى الاحتجاجات.{nl}ديلي تيلغراف البريطانية{nl}• جدول زمني للنزاع الإسرائيلي – الفلسطيني.{nl}• أشباح ياسر عرفات ستطارد محمود عباس عندما يلقي الأخير خطابه في الأمم المتحدة اليوم.{nl}• محمود أحمدي نجاد يدعي بأن الطائرات لم تتسبب في سقوط البرجين.{nl}• السلطة الفلسطينية ستمضي قدما في محاولتها في الأمم المتحدة.{nl}الغارديان البريطانية{nl}• الفلسطينيون يحاولون انتزاع الدولة في الأمم المتحدة.{nl}• ذهاب الرئيس عباس للأمم المتحدة عزز من شعبيته في الشارع الفلسطيني.{nl}• يقول محتجون إن الكثيرين من الإسرائيليين يدعمون إقامة الدولة الفلسطينية.{nl}• اعتقال رئيس وزراء ألقذافي في تونس.{nl}• رجب طيب أردوغان، هل هو بطل عربي؟ (مقال، خالد دياب).{nl}صحيفة وول ستريت جورنال الأمريكية{nl}• وزير الخارجية الفلسطينية رياض المالكي يؤكد في مقابلة حصرية أن الفلسطينيين سيحصلون على الأصوات التسعة.{nl}• أوباما يقود الأمم المتحدة إلى اشتباكات.{nl}• عودة مفاجئة للرئيس اليمني.{nl}نيويورك تايمز الأمريكية{nl}• كلمات قاسية من تركيا لإسرائيل، وكلمات قاسية من إيران للولايات المتحدة.{nl}• إيهود أولمرت يؤكد على ضرورة إقامة الدولة الفلسطينية في مقال له.{nl}واشنطن بوست الأمريكية{nl}• عباس يسلط الضوء على القضية الفلسطينية في الأمم المتحدة.{nl}• مقتل 15 على الأقل في العاصمة اليمنية.{nl}صحيفة فزجلاد الروسية{nl}• لافروف: روسيا ستصوت في الأمم المتحدة لصالح حصول السلطة الوطنية الفلسطينية على استقلالها.{nl}• لافروف يأمل في أن تكون السلطة الوطنية الفلسطينية قد درست تطورات الأوضاع المقبلة قبل التقدم إلى الأمم المتحدة بالاعتراف باستقلالها.{nl}• إسرائيل استعدّت لمواجهة أعمال شغب عربية. {nl}• أحمدي نجاد: فلسطين في جميع الأحوال ستحصل على استقلالها.{nl}• بل كلنتون يتهم اليهود الروس بالعنصرية: هم السبب في عدم تحقيق السلام بين الفلسطينيين و الإسرائيليين حتى الآن.{nl}• مشاكل في الجمعية العامة بعد خطاب أحمدي نجاد.{nl}• إسرائيل حذرت الفلسطينيين من احتمال قدوم القاعدة.{nl}صحيفة كوميرسانت الروسية {nl}• محمود عباس قسّم مجلس الأمن و الجمعية العامة: الفلسطينيون قللوا من سقف مطالبهم بشكل مفاجئ بعد المحادثات التي جرت في نيويورك بين الرئيس(عباس) و الرئيس (أوباما).{nl}موقع فيستي رو الروسي:{nl}• الجمعية العامة للأمم المتحدة تناقش اليوم موضوع مصير فلسطين.{nl}• الفلسطينيون يدعمون (محمود عباس) بمسيرات مؤيدة.{nl}• الاتحاد الأوروبي يتخذ عقوبات جديدة ضد سوريا.{nl}• (سيرجي ريابكوف) نائب وزير الخارجية الروسية: روسيا على استعداد لبناء محطة جديدة للطاقة النووية في إيران.{nl}وكالة ايتارتاس الإخبارية الروسية:{nl}• خطاب ( محمود عباس) أمام الجمعية العامة لهيئة الأمم المتحدة سيكون لحظة الحقيقة للصراع الفلسطيني - الإسرائيلي.{nl}موقع ريا نوفستي الروسي:{nl}• الفلسطينيون سيتقدمون اليوم مساءً إلى الأمم المتحدة بطلب الاعتراف.{nl}صحيفة نيزافيسيمايا جازيتا الروسية{nl}• روسيا تؤيد رغبة الفلسطينيين في الحصول على العضوية في الأمم المتحدة.{nl}موقع سيفودنيا الأوكراني الناطق بالروسية:{nl}• السفير الفلسطيني في أوكرانيا:نريد إنهاء أرخص إحتلال في العالم.{nl}موقع ميجا نيوز الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• ريتشارد فولك (خبير الأمم المتحدة في الشأن الفلسطيني) يدعو المجتمع الدولي إلى عدم التهرب من الحقيقة الحتمية لاستقلال فلسطين، ويطالب بوقف معاناة الفلسطينيين في القدس الشرقية و قطاع غزة و الضفة الغربية و التي دامت 44 عاماً.{nl}• أوردوغان هاجم إسرائيل أثناء خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة. {nl}موقع كوبسور الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• حليف جديد لإسرائيل في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: ممثل البوسنة والهرتسك أخبر الجانب الإسرائيلي أنه سيمتنع عن التصويت على استقلال.{nl}• أوردوغان طالب الأمم المتحدة باتخاذ إجراءات صارمة ضد إسرائيل.{nl}وكالة الأنباء الفرنسية:{nl}• الرئيس عباس يدلي بخطابه اليوم أمام الجمعية العامة على الرغم من الضغوط المكثفة بشأن طلب عضوية فلسطين في الأمم المتحدة.{nl}• فلسطين في الأمم المتحدة: إسرائيل ترفض تسوية ساركوزي.{nl}• دولة فلسطين في الأمم المتحدة: تعبئة عامة في إسرائيل و في الضفة الغربية.{nl}• ليبيا: المقاتلين يوقفون القتال في مدينة سرت وبني وليد.{nl}• عودة مفاجئة لعلي عبد الله صالح إلى اليمن بعد غياب دام 3 أشهر في المملكة العربية السعودية. {nl}• سوريا: سويسرا تشدد العقوبات على سوريا لتصل إلى قضية المنتجات النفطية.{nl}• الاتحاد الأوروبي يحظر أي استثمار نفطي جديد في سوريا.{nl}• وكالة الطاقة الذرية تؤكد على وجود اليورانيوم في مدينة سبها في ليبيا.{nl}• سوريا: مقتل مدنيين اثنين بنيران قوات الأمن.{nl}• اليمن: تواصل القتال المميت في صنعاء.{nl}صحيفة الشرق اليوم اللبنانية الناطقة بالفرنسية:{nl}• واشنطن تحذر من العنف الطائفي في سوريا.{nl}• الولايات المتحدة الأمريكية تتهم باكستان بدعم التمرد الأفغاني.{nl}• خطبة لاذعة لأحمدي نجاد ضد الغربيين تتسبب في مغادرة وفود الولايات المتحدة ووفود الاتحاد الأوروبي.{nl}راديو فرنسا العالمي:{nl}• تركيا تدعو للضغط على إسرائيل لتحقيق السلام مع الفلسطينيين.<hr>