Haneen
2011-10-01, 09:55 AM
ترجمة مركز الإعلام{nl}صحيفة الإندبندنت البريطانية{nl}• الولايات المتحدة تعاقب عباس من خلال قطع المساعدة الأمريكية التي تبلغ قيمتها 200 مليون دولار.{nl}• القوات السورية تفتح النار على مدنيين في بلدة الرستن السورية.{nl}• الأمم المتحدة تنتقد محكمة البحرين غير العادلة التي حكمت على المحتجين ضد الحكومة بالإعدام.{nl}صحيفة ذي تيلغراف البريطانية{nl}• الفلسطينيون يتهمون الولايات المتحدة "بالعقاب الجماعي" بعد قطع مساعدات بقيمة 200 مليون دولار.{nl}صحيفة وول ستريت جورنال الأمريكية{nl}• طائرة أمريكية بدون طيار تقتل أنور العولقي القيادي في تنظيم القاعدة في اليمن.{nl}صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية{nl}• مطاردة لمدة عامين أدت إلى مقتل العولقي.{nl}• اتهام القوات المقاتلة ضد القذافي بتعذيب الناس.{nl}• إرسال الطلب الفلسطيني في الأمم المتحدة إلى الخبراء لتقييمه لمعرفة ما إذا كان مستوف لمعايير إقامة الدولة.{nl}صحيفة لوس آنجلوس تايمز الأمريكية{nl}• ضربة أمريكية من طائرة بدون طيار تقتل العولقي القيادي في تنظيم القاعدة في اليمن والمولود في الولايات المتحدة.{nl}صحيفة الغارديان البريطانية{nl}• أوباما يرحب بمقتل رجل الدين في تنظيم القاعدة أنور العولقي في اليمن.{nl}صحيفة الفايننشال تايمز{nl}• طائرة بدون طيار تابعة لوكالة المخابرات الأمريكية المركزية تقتل أخطر رجل دين في تنظيم القاعدة في اليمن.{nl}• الناشط الفلسطيني رائد صلاح يفوز بالتعويض نظرا لاعتقاله بشكل غير قانوني في المملكة المتحدة.{nl}صحيفة واشنطن بوست الأمريكية{nl}• المذكرة الأمريكية السرية خولت بضرب العولقي.{nl}صحيفة لو موند الفرنسية{nl}• ليبيا: مغادرة المدنيين من مدينة سرت بعد احتدام القتال بين الثوار وأعوان القذافي.{nl}• سوريا: مقتل أحد عشر مدنيا في احتجاجات و أحداث جديدة.{nl}• الجزائر في سباق مع الزمن من أجل احتواء الغضب.{nl}• القاهرة: مظاهرات ضد قانون الطوارئ.{nl}• اليمن: وفاة أنور العولقي انتصار للرئيس علي بعد الله صالح.{nl}صحيقة لوفيجاغو الفرنسية{nl}• نتنياهو يعاني مرة أخرى في الولايات المتحدة.{nl}• نتنياهو يلعب دور واشنطن في الكونغرس.{nl}• المتمردون الأكراد يعودون إلى السلاح في تركيا.{nl}راديو فرنسا العالمي{nl}• سوريا: الجيش يقمع مظاهرات مؤيدة للجنود المنشقين في الرستن.{nl}• تعاون يمني أمريكي في العملية التي أدت إلى مقتل أحد قادة تنظيم القاعدة في اليمن.{nl}التلفزيون الفرنسي الخامس{nl}• واشنطن تقتل زعيم تنظيم القاعدة في اليمن.{nl}• سوريا: مقتل19 مدني، والجيش يدخل مدينة الرستن.{nl}• ليبيا: المجلس الوطني الانتقالي يحث على خروج المدنيين من مدينة سرت المحاصرة.<hr>