عناوين الصحف الاجنبية

[Haneen]

ترجمة مركز الإعلام{nl}الإندبندنت البريطانية:{nl}• مساعد شارون ينتقد رئيس الوزراء الإسرائيلي بينيامين نتنياهو.{nl}• تم تعيين نايف بن عبد العزيز ولي العهد السعودي الجديد.{nl}• سيف الخائف يأخذ الخطوة الأولى في تسليم نفسه إلى المحكمة الجنائية الدولية.{nl}• تونس: اضطرابات متزايدة في البلدة التي فجرت الربيع العربي.{nl}التلغراف البريطانية:{nl}• المفاوض الإسرائيلي يقول: خطة نتنياهو "الغبية والخطيرة" لإضعاف السلطة الفلسطينية ستضر بأمن إسرائيل.{nl}• قوات الآمن السورية تقتل أربعين شخصاً في أسوء يوم من أعمال العنف هذا الأسبوع.{nl}الغارديان البريطانية:{nl}• سيف الإسلام قال للمحكمة الجنائية الدولية بأنه بريء.{nl}وول ستريت جورنال البريطانية:{nl}• سوريا تستخدم معدات شركة أمريكية لحجب شبكة الإنترنت.{nl}• الفلسطينيون يناضلون من أجل اعتراف الأمم المتحدة.{nl}واشنطن بوسط الأمريكية:{nl}• الدبلوماسيون يقولون بأن مفتشي الأمم المتحدة للطاقة النووية فشلوا في التحقيق في سوريا.{nl}• الرئيس الفلسطيني يقول إن العرب أخطئوا في رفض قرار الأمم المتحدة 1947 لتقسيم فلسطين، وكان الاتفاق وشيكاً في عام 2008.{nl}• مع رحيل القذافي، الكثيرون من الليبيين يريدون استرداد الممتلكات المصادرة وبعضهم يريدون ذلك باستخدام قوة السلاح.{nl}نيويورك تيمز الأمريكية:{nl}• الغرب يرى ليبيا جاهزة أخيراً للأعمال التجارية.{nl}لوس أنجلوس تيمز الأمريكية:{nl}• المحتجون السوريون يطالبون بـ"منطقة حظر جوي" لحماية المدنيين.{nl}وكالة الأنباء الفرنسية:{nl}• تونس: إسلاميو النهضة يلتزمون بإنشاء نظام ديمقراطي.{nl}• سوريا: شلال من القمع ومقتل 36 مدني.{nl}• ليبيا: اتصالات بين المحكمة الجنائية الدولية وسيف الإسلام وحلف شمال الأطلسي ينهي مهمته.{nl}• مصر: اشتباكات في ميدان التحرير بعد وفاة رجل تعرض للتعذيب في السجن.{nl}• بعد صدور مذكرة الاعتقال الدولية، سيف الإسلام يطالب ببراءته.{nl}• سوريا: مقتل ثلاثين مدنياً على يد قوات الأمن في حمص وحماة.{nl}• وزير الداخلية نايف بن عبد العزيز يعين ولياً للعهد.{nl}• المعارضة ترغب بأن ترى صالح يمثل أمام العدالة.{nl}• سوريا: مقتل 36 شخصا والوزراء العرب يدينون قتل المدنيين.{nl}• أفغانستان: هجوم انتحاري نفذته امرأة شرقي البلاد يسفر عن جرح شخصين.{nl}• أفغانستان: هجوم انتحاري في كابول استهدف مجموعة من قوات حلف شمال الأطلسي.{nl}راديو فرنسا العالمي:{nl}• في إسرائيل، الفرنسي الفلسطيني صلاح حموري ينتظر إطلاق سراحه.{nl}• سوريا: مقتل أربعين مدنيا خلال الاحتجاجات والجامعة العربية ترفع من حدة نبرتها. {nl}• فوضى واضطراب حول مصير سيف الإسلام القذافي. {nl}• حزب النهضة يرغب بأن يطمئن النساء حول وضعهن في تونس.{nl}• نايف، رجل قوي يعين ولياً للعهد في المملكة العربية السعودية.{nl}صحيفة الشرق اليوم اللبنانية الناطقة بالفرنسية:{nl}• اليمن: اعتقال خمسة أشخاص مشتبه بهم بتنظيم هجوم تابع لتنظيم القاعدة. {nl}• وفقاً للمحكمة الجنائية الدولية، سيف الإسلام القذافي يتابع مطالبته ببراءته.{nl}• الولايات المتحدة تنوي بيع تركيا طائرات هوليكبتر هجومية.{nl}• الإسلاميون يسمحون بالديمقراطية في تونس.{nl}• تونس: عنف وحظر للتجول في سيدي بوزيد.{nl}• حمص وحماة: شهداء من جديد.{nl}• مقتل 36 شخصا على الأقل واحتجاجات وصلت إلى قلب دمشق.{nl}• سوريا: مطلب جديد للحماية الدولية والعربية.{nl}• سوريا: مقتل 17 جندي خلال الاشتباكات مع الفارين من الجيش.{nl}صحيفة فزجلاد الروسية:{nl}• وافق المجلس الثوري لحركة فتح على اقتراح الرئيس محمود عباس بضم اليهودي المعروف بدفاعه عن الحرية للفلسطينيين إيلان هاليفي إلى صفوف الحركة.{nl}• دعت جامعة الدول العربية سوريا إلى وقف استخدام العنف ضد المتظاهرين.{nl}• صرح عاموس جلعاد القائد السياسي العسكري في وزارة الدفاع الإسرائيلية بأن إيران تعتبر الخطر الأكبر على أمن إسرائيل.{nl}موقع فيستي رو الروسي:{nl}• أعلن حلف شمال الأطلسي بأن موعد انتهاء عملياته العسكرية في ليبيا سيكون بتاريخ 31/10/2011م.{nl}• الولايات المتحدة الأمريكية تعتزم افتتاح سفارة أمريكية افتراضية في طهران عبر شبكة الإنترنت قبل نهاية العام الحالي.{nl}صحيفة نيزافيسيمايا جازيتا الروسية:{nl}• المواطنة الأوكرانية إيرينا بوليشوك التي أفرج عنها في صفقة تبادل الأسرى تطالب بمنحها الإقامة الدائمة في الأراضي الفلسطينية.{nl}• رفضت ليتوانيا السماح للطائرة السورية المتجهة إلى كالينينجراد بالطيران فوق أجوائها.{nl}• الولايات المتحدة تعتزم إعادة سفيرها لدى سوريا روبرت فورد الذي كان قد استدعي إلى واشنطن للتشاور معه، إلى دمشق حتى أواخر شهر تشرين الثاني.{nl}موقع ريا نوفستي الروسي:{nl}• الحادي والثلاثون من شهر أكتوبر سيكون موعد التصويت في اليونيسكو على قرار انضمام فلسطين إلى المنظمة.{nl}• لقي أكثر من أربعين مواطن سوري حتفهم في الاحتجاجات التي جرت بالأمس بعد صلاة الجمعة في سوريا.{nl}• مطالبات سورية مدنية بعدم التدخل الأجنبي في الشؤون الداخلية لسوريا.{nl}موقع ميج نيوز الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• تم إقرار إدانة مواطن إسرائيلي بتهمة بيع أعضاء بشرية من إسرائيل في نيويورك.{nl}• الأمن المصري يكتشف مؤامرة إسرائيلية لقتل حسني مبارك.{nl}موقع كوبسور الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• السلطة الفلسطينية ستنحل إذا وصلت المفاوضات إلى طريق مسدود.{nl}• الجنرال عاموس جلعاد القائد السياسي العسكري في وزارة الدفاع الإسرائيلية: هناك تهديدات إيرانية لإسرائيل يجب التعامل معها وعدم إهمالها.<hr>