Haneen
2011-11-18, 11:17 AM
ترجمة مركز الإعلام{nl}نيويورك تايمز الأمريكية:{nl}• رئيس الوزراء الإيطالي الجديد يقدم خطة من أجل إصلاح الشؤون المالية وتحفيز النمو.{nl}• المحكمة التي عينتها حماس في غزة تفرض غرامات على بنوك القطاع.{nl}• جماعات مسلحة جديدة تظهر في سوريا مما يزيد المخاوف من حرب أهلية.{nl}• الكويت تشدد إجراءاتها الأمنية بعد الاحتجاجات التي حدثت في البرلمان.{nl}واشنطن بوست الأمريكية:{nl}• مصر تستعد للانتخابات.{nl}• المصريون يخشون عودة مناصري مبارك.{nl}• سوريا على مشارف حرب أهلية.{nl}• إسرائيل تتفق مع الأفارقة على أرضية لمواجهة المتشددين.{nl}الاندبندنت البريطانية:{nl}• مستوطنون إسرائيليون حاولوا قتل جنود إسرائيليين.{nl}• إيران تسعى لتجنب العقوبات حول برنامجها النووي.{nl}• روسيا تدعو إلى محادثات سلام في سوريا في ظل ازدياد المخاوف من حرب أهلية.{nl}• نداء إلى الغرب: سوريا بحاجة إلى تدخل مشابه لما حصل في ليبيا.{nl}الغارديان البريطانية:{nl}• شركة (بينتون) تزيل الصور التي نشرتها وتعتذر في أعقاب تهديدات الفاتيكان بالملاحقة القانونية.{nl}• عائلات النشطاء المصريين تدعوا إلى مظاهرات ضد المحاكم العسكرية.{nl}كريستيان ساينس مونيتور الأمريكية:{nl}• توتر بين غزة وإسرائيل: فشل البرنامج التجريبي لصادرات غزة.{nl}• ضغوط على سفير باكستان في الولايات المتحدة لتقديم استقالته. {nl}لوس أنجلوس تايمز الأمريكية:{nl}• المنشقون عن الجيش السوري يلعبون دورا كبيرا في الثورة السورية.{nl}• كلينتون تزور مينامار.{nl}وول ستريت جورنال الأمريكية:{nl}• المعارضة السورية تتعهد بحماية المدنيين.{nl}• رئيس وكالة الأمم المتحدة للطاقة الذرية يسعى لزيارة إيران.{nl}التلغراف البريطانية:{nl}• اتهام رجل أمريكي بمحاولة اغتيال أوباما.{nl}• المعارضة السورية تدعو تركيا للتحرك العسكري في سوريا.{nl}مورننغ ستار البريطانية:{nl}• المغرب تطرد السفير السوري.{nl}صحيفة لوموند الفرنسية:{nl}• برلين ولندن وباريس تريد إجراءات من قبل الأمم المتحدة ضد سوريا.{nl}• القوى الغربية الكبرى تعرب عن قلقها العميق حيال ملف إيران النووي.{nl}• الأخوان المسلمون في سوريا يقبلون بتدخل تركي في سوريا.{nl}• الإفراج عن الباحثة النفسية رفاه ناشد من السجون في سوريا.{nl}• أعضاء المعارضة يغزون البرلمان الكويتي.{nl}صحيفة لوفيجارو الفرنسية:{nl}• تركيا تحذر من خطر الحرب الأهلية في سوريا.{nl}• سوريا: إطلاق سراح المحللة النفسية رفاه ناشد.{nl}• سوريا: جامعة الدول العربية تريد إرسال مراقبين إلى سوريا.{nl}• استمرار العنف والقمع في سوريا.{nl}صحيفة لوبوانت الفرنسية:{nl}• سوريا: معركة جديدة في فرنسا في ظل التطورات الأخيرة في دمشق.{nl}• آلان جوبيه في زيارة لتركيا لبحث القضية السورية.{nl}• سوريا: ألمانيا وبريطانيا وفرنسا ترغب في اتخاذ تدابير من خلال الأمم المتحدة.{nl}• خطر الحرب الأهلية يلوح في الأفق في سوريا.{nl}• هجمات جديدة ضد قوات الأمن في سوريا.{nl}• وزير الخارجية الفرنسي آلان جوبيه: على المعارضة السورية أن تنظم نفسها قبل الاعتراف بها.{nl}• تحرك دولي للتصويت في الجمعية العامة للأمم المتحدة ضد سوريا.{nl}راديو فرنسا العالمي:{nl}• حرب الظل للموساد الإسرائيلي في إيران.{nl}• زيارة وزير الخارجية الفرنسي آلان جوبيه إلى تركيا لبحث الأزمة السورية.{nl}• إيران: تنازلات مؤلمة لوكالة الطاقة الذرية.{nl}• سوريا: الخطر من الحرب الأهلية.{nl}• تقرير عن الفقر في إسرائيل، واحد من كل ثلاثة أطفال يعاني من الفقر.{nl}تلفزيون فرنسا الخامس:{nl}• سوريا: استمرار القمع والعنف، وموسكو تخشى من حرب أهلية.{nl}• قلق القوى الكبرى من ملف إيران النووي.{nl}راديو صوت روسيا:{nl}• تزايد الضغوطات على سوريا.{nl}• مصر تعيد إيصال الغاز الطبيعي إلى إسرائيل والأردن.{nl}صحيفة فزجلاد الروسية:{nl}• صرح مصدر أمني أمريكي رفض الكشف عن هويته لصحيفة ديلي بيست بأن إسرائيل لن تكتفي بضرب مواقع إيران النووية بل ستضرب بنيتها التحتية المدنية.{nl}• سيرجي لافروف: إن اعتراض المعارضة السورية على الإصلاحات التي اقترحها النظام السوري يعبر عن عدم المسؤولية.{nl}• سيرجي لافروف: هناك قوى خارجية تحاول ضعضعة الأوضاع في سوريا لتبرير التدخل في شؤونها الداخلية.{nl}موقع فيستي رو الروسي:{nl}• سيرجي لافروف: يجب على جامعة الدول العربية أن تطالب المعارضة السورية أيضاً بوقف العنف وليس فقط مطالبة النظام السوري.{nl}• متظاهرون يقتحمون مبنى البرلمان الكويتي مطالبون باستقالة رئيس الوزراء.{nl}موقع ريا نوفستي الروسي:{nl}• فتح وحماس تحققان تقدماً في التوافق حول رئاسة الوزراء وحول موضوع المصالحة الفلسطينية.{nl}• السداسية الدولية أعدت قرارا بخصوص برنامج إيران النووي وقدمته للوكالة الدولية للطاقة الذرية ومن الممكن الإعلان عنه اليوم الجمعة 18/11/2011.{nl}موقع كوبسور الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• رفع الحصار عن قطاع غزة: إسرائيل تسمح للمزارعين في قطاع غزة بتصدير محاصيلهم إلى خارج القطاع.{nl}موقع ميج نيوز الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• محللون عسكريون أمريكيون: إسرائيل تعد العدة لضرب مواقع إيران النووية وضرب بنيتها التحتية أيضاً.{nl}• الوكالة الدولية للطاقة الذرية تعمل على إرسال لجنة خاصة إلى إيران بخصوص برنامجها النووي.{nl}موقع إيزروس الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• لافروف يدعوا الجامعة العربية إلى إرسال وكالات أنباء دولية إلى سوريا.<hr>