عناوين الصحف الاجنبية

[Haneen]

ترجمة مركز الإعلام{nl}صحيفة الاندبندنت البريطانية:{nl}• شح المياه في البحر الميت قد يزيد من حدة التوتر في الشرق الأوسط.{nl}• نفذ المئات من اللاجئين السوريين في تركيا أعمال شغب بعد إعادة رجلين لاجئين إلى سوريا في ظروف غامضة.{nl}• لبنان: ظهور علني نادر لزعيم حزب الله البارحة في بيروت بمناسبة يوم عاشوراء الشيعي.{nl}صحيفة التلغراف البريطانية:{nl}• الولايات المتحدة تفتتح سفارة إيرانية على الانترنت.{nl}• سوريا تنحدر إلى مزيد من الحرب المفتوحة مع وقوع اشتباكات على الحدود التركية.{nl}• عودة السفير الأمريكي إلى سوريا البارحة.{nl}• سوريا: سيجري بشار الأسد مقابلة مع الشخصية التلفزيونية البارزة (باربرا والترز).{nl}صحيفة الغاردين البريطانية:{nl}• ايهود باراك زار مرتفعات الجولان البارحة.{nl}• دراسة سعودية ترى بأن النساء اللواتي يقدن السيارات هن على طريق الفجور. {nl}• ليبيا تعتقل مهاجرين متجهين إلى أوروبا.{nl}صحيفة وول ستريت جورنال الأمريكية :{nl}• الولايات المتحدة تضع خطة سرية لاسترداد طائرة الاستطلاع التي سقطت في إيران.{nl}• حركة حماس تخرج طاقمها من سوريا.{nl}• التقت هيلاري كلينتون البارحة في جينيف بالمعارضة السورية لأول مرة.{nl}صحيفة واشنطن بوست الأمريكية:{nl}• المملكة العربية السعودية تحكم على رجل استرالي بالجلد 500 جلدة والسجن لمدة عام. {nl}• الرئيس الباكستانى يسافر إلى دبي لإجراء فحوصات طبية.{nl}• إسرائيل تفتتح "ترتيل الإنجيل " لمتابعة خطوات السيد المسيح.{nl}• الرئيس الإسرائيلي السابق موشيه كاتساف يصل إلى السجن لقضاء مدة العقوبة بتهمة الاغتصاب.{nl}• الفلسطينيون يقولون: مقتل شخص من حماس في اشتباك خلال الليل مع إسرائيل.{nl}صحيفة واشنطن تايمز الأمريكية:{nl}• الفلسطينيون المحررون يبنون حياتهم في ظل المراقبة الإسرائيلية.{nl}• مقتل ما لا يقل عن 56 شخصا في هجمات نادرة على الشيعة الأفغان. {nl}صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية:{nl}• زعيم حزب الله يعرب عن دعمه لبشار الأسد علنا البارحة. {nl}• أمير الكويت يحل البرلمان يوم الثلاثاء.{nl}• ليبيا: إعطاء الميليشيات موعدا نهائيا لمغادرة طرابلس.{nl}وكالة الأنباء الفرنسية:{nl}• وفقاً لمصادر أمنية فلسطينية وشهود عيان: كتابات معادية للعرب على الجدران الخارجية لمسجد بالقرب من نابلس.{nl}• قطاع غزة: مقتل شخص من الجهاد الإسلامي في غارتين جويتين إسرائيليتين.{nl}• القدس: طرد نائب من حماس بأمر من المحكمة الإسرائيلية.{nl}• عودة السفيرين الفرنسي والأمريكي إلى سوريا للضغط عليها. {nl}• واشنطن تدعو دمشق إلى حماية الدبلوماسيين العائدين إلى سوريا.{nl}• ليببا: الحكومة تمهل المليشيات أسبوعين لمغادرة طرابلس.{nl}• ليبيا: الحكومة تعد بنزع السلاح من طرابلس قبل نهاية 2011.{nl}• قائد حزب الله ينتقد المقاومة السورية ويدعم النظام السوري.{nl}• وزير الدفاع الإسرائيلي إيهود باراك يقول إن سقوط الأسد مسألة أسابيع أو أشهر.{nl}• الأسد يؤكد بأنه ليس مسؤولاً عن الانتهاكات التي ارتكبتها القوات ويتهم الأمم المتحدة بأنها سبباً في القمع السياسي الذي أودى بحياة 4000 شخص.{nl}• هيلاري كلينتون تشدد على أهمية حماية الأقليات والنساء والجماعات العرقية في سوريا الجديدة.{nl}• سوريا تعتمد على العراق ولبنان للنجاة من العقوبات.{nl}• تونس: مشكلة جديدة تتعلق بالنقاب وإغلاق جامعة (منوبة).{nl}• تونس: اجتماع للمجلس والشارع يدعو إلى اتخاذ إجراءات ملموسة.{nl}• أفغانستان: مقتل 59 شخصاً في هجومين أحدهما استهدف الشيعة في كابول.{nl}• إيران: موسكو لا تزال محايدة بشأن مسألة الحظر الأوروبي على البترول الإيراني.{nl}وكالة رويترز الناطقة بالفرنسية:{nl}• الإخوان المسلمون يفوزون بـ 34 مقعدا.{nl}صحيفة فزجلاد الروسية:{nl}• إسرائيل تتهم سوريا بإجراء تدريبات على الصواريخ البالستية.{nl}• روسيا تثمن موافقة سوريا على استقبال مراقبي جامعة الدول العربية.{nl}• السيناتور الجمهوري (مارك كيرك): الإدارة الديمقراطية الأمريكية ستقوم بتخفيف العقوبات المفروضة على إيران.{nl}• الأجهزة الاستخبارية الأمريكية تحصل على معلومات تفيد بأن كوريا الشمالية تعمل على تصنيع صواريخ بالستية عابرة للقارات.{nl}صحيفة نيزافيسيمايا جازيتا الروسية:{nl}• مصر ستعلن الحكومة الجديدة اليوم.{nl}• البنتاغون قلق بسبب وقوع الطائرة الأمريكية بدون طيار في أيدي الإيرانيين.{nl}• استراليا تقدم عقوبات إضافية ضد إيران.{nl}موقع فيستي رو الروسي:{nl}• ستعقد جامعة الدول العربية جلسة طارئة بخصوص الأزمة السورية.{nl}• لافروف: بإمكان منظمة الأمن والتعاون تسوية الأزمة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.{nl}• السلطات الإماراتية تعتقل سائحة روسية (أم لخمسة أطفال) من ولاية (بشكيريا) بادعاء أنها تحمل دولارات مزورة.{nl}• نبيل العربي: العقوبات الاقتصادية التي فرضتها الجامعة العربية ضد سوريا دخلت حيز التنفيذ ولا رجعة عنها.{nl}موقع ريا نوفستي الروسي:{nl}• جامعة الدول العربية ترفض تسليم الملف السوري لمجلس الأمن الدولي.{nl}• المسيحيون السوريون قلقون من تدخل جامعة الدول العربية بالشأن السوري.{nl}• وزارة الخارجية الأردنية: أي حل للأزمة السورية يجب أن يضمن وحدة سوريا.{nl}• وزارة الدفاع الإسرائيلية: سقوط النظام السوري يضعف محور الشر في المنطقة.{nl}موقع لينتا رو الروسي:{nl}• السلطات السعودية تحكم على المواطن الأسترالي ( محمد المريوبي) بـ 500 جلدة والسجن لمدة عام، بتهمة الإساءة للرسول محمد (صلى الله عليه وسلم).{nl}موقع ميج نيوز الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• وزارة الخارجية الروسية تستنكر تصريحات هيلاري كلينتون بخصوص الانتخابات الروسية.{nl}• السلطات في ليبيا تبدأ بنزع السلاح من المواطنين في طرابلس.{nl}• مصير الحبس بانتظار الرئيس الإسرائيلي السابق موشيه كتساف.{nl}موقع كوبسور الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• سلاح الجو الإسرائيلي يشن غارتين جويتين على قطاع غزة.{nl}• الطائرة الأمريكية بدون طيار التي أسقطها الإيرانيون هي واحدة من مجموعة طائرات كانت تجمع معلومات عن المواقع النووية الإيرانية.<hr>