المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : عناوين الصحف الاجنبية



Haneen
2011-12-12, 11:28 AM
ترجمة مركز الإعلام{nl}صحيفة الاندبندنت البريطانية:{nl}• الآليات العسكرية السورية على أهبة الاستعداد لامتداد الاحتجاجات العنيفة إلى الأردن.{nl}• اندلاع شرارة اشتباكات جديدة بين متظاهرين فلسطينيين والجيش الإسرائيلي بعد تشييع جنازة متظاهر فلسطيني قتل يوم الجمعة.{nl}صحيفة التلغراف البريطانية:{nl}• رئيس الوزراء العراقي يصل إلى الولايات المتحدة لإجراء محادثات دبلوماسية.{nl}• بعثة الناتو التدريبية في العراق على وشك الانهيار.{nl}• اتهام المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي بالتهكم والسخرية من المتظاهر الفلسطيني الذي قتل برصاص الجيش الإسرائيلي يوم الجمعة، على موقع تويتر.{nl}• الناشطون السوريون وجهوا دعوة للبدء بإضراب عام اليوم في ظل الخوف المتزايد في حمص.{nl}صحيفة الغاردين البريطانية:{nl}• سوريا شجاعة، ولكن المعارضة المنقسمة عيها القضاء على الأسد بنفسها.{nl}• صناعة الحرب بسبب تلاشي الوظائف المدنية.{nl}صحيفة وول ستريت جورنال الأمريكية:{nl}• في ظل اقتراب خروج القوات الأمريكية من العراق، المالكي يتعهد بالهدوء.{nl}• الاتجار بالأعضاء البشرية يتزايد في مصر.{nl}• قائد قوات العمليات الخاصة الأمريكية يدعم برنامج الميليشيات الأفغانية.{nl}صحيفة واشنطن بوست الأمريكية:{nl}• الإبلاغ عن مقتل 23 شخصا في اشتباكات بين قوات الأمن والمنشقين عن الجيش في سوريا.{nl}• فرنسا تتوقع بأن تكون سوريا وراء التفجير الذي وقع ضد القوات الفرنسية في لبنان.{nl}• حماس تقول إنها توقف محاولات خرقاء لقمع المعارضة بغزة، وتتحدث عن فرض حكم إسلامي صارم.{nl}• وزير الإسرائيلي يقول إن نهاية الأسد ستكون 'نعمة"، ويدعو للضغط على إيران.{nl}• اشتباكات بين الميليشيات الثورية الليبية الناشئة مع قوات الجيش الوطني بالقرب من مطار طرابلس.{nl}صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية: {nl}• المعتقلين في العراق يشكلون معضلة مع اقتراب خروج الولايات المتحدة.{nl}• إيران تقدم شكوى لأفغانستان حول طائرة الاستطلاع الأمريكية.{nl}• إسرائيل تعمل على الحد من الهجرة غير الشرعية القادمة من أفريقيا.{nl}وكالة الأنباء الفرنسية: {nl}• إطلاق صواريخ على جنوب إسرائيل، دون سقوط ضحايا.{nl}• غضب ومواجهات خلال جنازة متظاهر فلسطيني في الضفة الغربية.{nl}• غزة: سقوط جريحين في غارة جوية إسرائيلية، وآلاف البدو يحتجون على الانتقال وإعادة التوطين.{nl}• الضفة الغربية: ألفي فلسطيني في حالة من الغضب خلال جنازة لمتظاهر فلسطيني.{nl}• سوريا: إضراب عام ومواجهات بين المنشقين والجيش.{nl}• أوباما يستقبل رئيس الوزراء العراقي في واشنطن. {nl}• العراق: المالكي في واشنطن للبدء بصفحة جديدة.{nl}• بان كي مون يدعو ويناصر المصالحة في دول الربيع العربي.{nl}• ألين جوبيه، وزير الخارجية الفرنسي يرى بأن دمشق وراء الهجوم على الجنود الفرنسيين في لبنان.{nl}• أفغانستان: الهجمات ضد الشيعة تسفر عن مقتل 80 شخصا.{nl}• أفغانستان: كرزاي يتهم الأجانب بالمسؤولية عن الفساد في بلاده. {nl}• لبنان: سقوط صاروخ بالقرب من الحدود مع إسرائيل وإصابة شخص واحد. {nl}• الأردن: سفير سوريا في الأردن يؤكد بأنه تم الاعتداء على موظفيه.{nl}• ليبيا: هيومن رايتس وتش قلقة إزاء غياب الشفافية في المجلس الوطني الانتقالي.{nl}• مصر: الوضع الاقتصادي القائم في البلاد أكثر خطورة مما هو متوقع.{nl}راديو فرنسا العالمي:{nl}• إسرائيل ترغب بتعزيز المكافحة ضد الهجرة السرية القادمة من إفريقيا.{nl}• تونس: المجلس التأسيسي يتبنى قانون تنظيم السلطات العامة.{nl}صحيفة الشرق اليوم اللبنانية الناطقة بالفرنسية:{nl}• قضية الحموري: باريس تشفع للحموري، والحاخام يوسف يرد رداً إيجابياً.{nl}• إطلاق صاروخ (بروتون) يحمل قمراً صناعياً إسرائيلياً يدعى عاموس 5.{nl}• ليبيا: مواجهات بين جماعات مسلحة في مطار طرابلس.{nl}• مصر: الطنطاوي في زيارة مفاجئة إلى ميدان التحرير.{nl}• سوريا: تنظيم العصيان المدني بشكل جيد.{nl}• سوريا: مواجهات عنيفة بين المتمردين والجيش تسفر عن مقتل 22 شخصا.{nl}• العراق وإيران يتبادلان 93 جثة من حرب 1980-1988.{nl}موقع لينتا رو الروسي:{nl}• الحكومة الباكستانية تجري مفاوضات مع طالبان.{nl}• اعتداء على السفارة السورية في الأردن الأمس.{nl}صحيفة (نيزافيسيمايا جازيتا) الروسية:{nl}• وزارة الخارجية الإيرانية تدعو الإيرانيين إلى أخذ الحيطة والحذر من أجهزة الأمن الغربية التي تحاول تجنيد جواسيس لها في إيران. {nl}• الولايات المتحدة تعتزم إرسال قوات خاصة إلى العراق للعمل على حفظ الأمن فيها.{nl}موقع فيستي رو الروسي:{nl}• المجلس الاستشاري المدني المصري يبدأ بالعمل في مصر.{nl}موقع ميج نيوز الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• حماس تتعلم دروساً في العلمانية على أثر الربيع العربي؛ فلم تشدد التركيز على (الأرجيلة) والحياة الترفيهية في قطاع غزة.{nl}• سقوط صاروخ غراد على إحدى القرى اللبنانية المجاورة لإسرائيل، وكان الصاروخ قد أطلق باتجاه إسرائيل من الأراضي اللبنانية. {nl}• إسرائيل: إدارة أوباما متهاونة مع إيران.{nl}• رصدت الأقمار الصناعية صوراً لجرافات إيرانية في مدينة أصفهان تقوم بأعمال حفرية في منطقة المفاعل النووي.{nl}موقع إيزروس الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• ليبرمان: إسرائيل لن تتدخل في الشأن الداخلي الروسي.{nl}موقع كوبسور الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• الولايات المتحدة تتقدم بمبادرة لحل الأزمة التركية الإسرائيلية.{nl}• نتنياهو ينضم إلى حملة مناهضة المساجد: وأصدر أمراً بمنع استخدام مكبرات الصوت في المساجد.{nl}• نائب وزير الدفاع الإسرائيلي يدعو إلى الاستعداد للحرب على قطاع غزة.{nl}• ليبرمان: لدي انطباع رائع عن الرئيس بوتين؛ فهو رجل يمكن الحوار معه.{nl}• الجامعة العربية: تصريحات المرشح الجمهوري للرئاسة الأمريكية نيوت جينجريتش بخصوص الفلسطينيين خطيرة.<hr>