عناوين الصحف الأجنبية

[Haneen]

ترجمة مركز الإعلام{nl}الاندبندنت البريطانية:{nl}• نتنياهو يهاجم الفصل العنصري ضد النساء في الحافلات في إسرائيل.{nl}التلغراف البريطانية:{nl}• الجاسوس التابع لوكالة المخابرات الأمريكية اعترف على شاشة التلفزيون الإيراني.{nl}• سوريا تهدد بإعدام 21 ثائرا.{nl}• سوريا توافق على إدخال المراقبين إلى البلاد.{nl}صحيفة الغارديان البريطانية:{nl}• امرأة شابة تتعرض للضرب والجر من قبل الجنود المصريين وترغب بعدم الكشف عن هويتها.{nl}• تونس تقود العرب الذين يسعون لتحقيق الديمقراطية.{nl}• الولايات المتحدة تغض البصر عن ثمن الحرب الذي لا يزال يتحمله الشعب العراقي.{nl}• حماس تتحرك بعيدا عن العنف في تعاملها مع السلطة الفلسطينية.{nl}واشنطن بوست الأمريكية:{nl}• إسرائيل تكمل صفقة تبادل الأسرى.{nl}• مسؤول باكستاني يقول إن الرئيس عاد إلى أرض الوطن بعد تلقي العلاج الطبي في دبي.{nl}• مجلس الوزراء الكويتي يمنح الموافقة على الانتخابات البرلمانية في 2 شباط.{nl}• التوتر الشديد يسود مخيم (عين الحلوه) للاجئين الفلسطينيين في لبنان بعد إطلاق النار على حارس شخصي لفلسطيني بارز.{nl}• اشتباكات بين الشرطة والمتظاهرين في البحرين بعد تشييع جنازة رجل، ويقول الشهود إنه توفي بسبب الغاز المسيل للدموع.{nl}لوس أنجلوس تايمز الأمريكية:{nl}• إسرائيل تفرج عن الأسرى، وتوافق على بناء مساكن استيطانية جديدة في المناطق المتنازع عليها.{nl}• استمرار الاشتباكات بين المتظاهرين وقوات الأمن المصرية لليوم الثالث.{nl}وكالة الأنباء الفرنسية:{nl}• إسرائيل تطلق عدة مناقصات لبناء 1028 مسكن والفلسطينيون يدينون ذلك.{nl}• إسرائيل تفرج عن 550 سجينا فلسطينيا من بينهم الفرنسي الفلسطيني صلاح حموري.{nl}• الأمم المتحدة تنتقد إسرائيل لأسلوبها في التعامل مع المتظاهرين الفلسطينيين وتدعوها إلى ضبط النفس خلال المظاهرات.{nl}• مصر: هيلاري كلينتون تدعو المصريين إلى إنهاء العنف في البلاد.{nl}• مصر: الحكومة والمحتجون يتهمون ويلومون بعضهم البعض على المواجهات المميتة في القاهرة.{nl}• سوريا: مواجهات وقتل، والإضراب مستمر.{nl}• الجيش الأمريكي يغادر العراق بعد تسع سنوات على اجتياحها.{nl}• العراق: بقاء 157 جنديا أمريكيا لتدريب القوات العراقية في العراق، ووحدة مشاة البحرية لحماية السفارة في بغداد. {nl}• اليمن: مقتل جنديين خلال مواجهات مع القاعدة جنوب البلاد.{nl}راديو فرنسا العالمي:{nl}• إسرائيل تفرج عن 550 سجينا جديدا بموجب الاتفاق الذي تم التفاوض عليه مع حماس. {nl}• وفقاً للأمم المتحدة، فإن حرية التعبير في موضع متأرجح سواء في إسرائيل أو في الأراضي المحتلة.{nl}• العراق: مشاعر متناقضة بعد انسحاب القوات الأمريكية.{nl}• اليمن مهددة بأزمة إنسانية حادة. {nl}• العراق وسط الأزمة السياسية، ومن الآن فصاعداً ستتسلم زمام الأمور بنفسها.{nl}شبكة فرانس 24:{nl}• السلفيون اللبنانيون يدعمون المعارضة السورية.{nl}وكالة رويترز الناطقة بالفرنسية:{nl}• مصر: استمرار المواجهات بين الجيش والمحتجين في ميدان التحرير.{nl}صحيفة الشرق اليوم اللبنانية الناطقة بالفرنسية:{nl}• المصالحة الفلسطينية: فتح وحماس تلتقيان في القاهرة.{nl}• سوريا: يبدو أن التهديدات العربية تؤتى ثمارها في سوريا. {nl}• تونس: رئيس الحكومة التونسية - حمادي الجبالي - يقدم اليوم قائمة الحكومة للرئيس التونسي. {nl}• البحرين: الشرطة تفرق عدة مظاهرات شيعية.{nl}• العراق: المالكي يرغب بإطاحة نائبه.{nl}• الأمم المتحدة: الأزمة في اليمن ستؤثر على 4 ملايين شخص في عام 2012. {nl}• اجتماع تحضيري لقمة مجلس التعاون الخليجي بحضور اليمن.{nl}• مصر: هجوم جديد على خط أنابيب الغاز الذي يمد كل من إسرائيل ومصر.{nl}موقع ريا نوفستي الروسي:{nl}• الحكومة الإسرائيلية تصادق على بناء 1000 وحدة سكنية في مناطق الضفة الغربية.{nl}• وقوع مواجهات في منطقة بيتونيا بين المواطنين الفلسطينيين والجيش الإسرائيلي.{nl}• فتح وحماس توقعان على وثيقة من خمسة بنود للمصالحة الفلسطينية.{nl}• بانكي مون يعرب عن قلقه الشديد بسبب استخدام العنف ضد المحتجين في مصر.{nl}• هيلاري كلينتون تعرب عن قلقها الشديد لتفاقم الأوضاع في مصر.{nl}راديو صوت روسيا:{nl}• إسرائيل تطلق سراح 550 معتقلا فلسطينيا في ظل المرحلة الثانية من صفقة تبادل الأسرى.{nl}• حامد كرزاي لا يعتزم الترشح لمنصب الرئاسة الأفغانية لفترة ثالثة، لأن ذلك مخالف للقانون الأفغاني.{nl}• السلطات الإيرانية تعتقل صحفيين كويتيين لاتهامهما بالتجسس.{nl}صحيفة فزجلاد الروسية:{nl}• الرئيس السوري بشار الأسد يوقع اليوم على خطة خارطة الطريق التي قدمتها الجامعة العربية لحل الأزمة السورية.{nl}• الهند تؤيد مشروع القرار الروسي المتعلق بالأزمة السورية.{nl}• السلطات الإيرانية تعتقل مواطنا يحمل الجنسية الأمريكية بتهمة التجسس لصالح الـ CIA.{nl}موقع لينتا رو الروسي:{nl}• خروج أكثر من 70 ألف مواطن باكستاني في تظاهرة مناهضة لسياسات الولايات المتحدة.{nl}• وفاة الرئيس التشيكي السابق "فاتسلاف جافيل".{nl}صحيفة نيزافيسيمايا جازيتا الروسية:{nl}• إحراق مكتبة كبيرة تحتوي على كتب تاريخية وثمينة في القاهرة.{nl}موقع ميج نيوز الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• جاسوس الـ CIA في إيران يدلي باعترافات مسجلة على شريط فيديو.{nl}موقع كوبسور الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• دينيس روس: الولايات المتحدة تخشى من أن تقدم إسرائيل على ضرب إيران دون استشارتها.{nl}• حماس تحتفل بالنصر على إسرائيل.{nl}• ارتفاع نسبة المهاجرين الجدد في الجيش الإسرائيلي.<hr>