عناوين الصحف الاجنبية

[Haneen]

ترجمة مركز الإعلام{nl}صحيفة الاندبندنت البريطانية{nl}• الولايات المتحدة تحذر إيران من إغلاق طريق النفط الأكثر حيوية عبر مضيق هرمز.{nl}• مشاجرة بين رجال الدين في بيت لحم؛ والشرطة تهرع إلى المكان لاستعادة النظام في أقدم كنيسة في الأراضي المقدسة.{nl}• القوات السورية تقتل المتظاهرين رغم وجود مراقبين.{nl}• قناة "العرب" شبكة تلفزيونية عربية جديدة في البحرين بتمويل من الأمير طلال، وتعتبر منافسة جديدة لقناتي الجزيرة والعربية.{nl}صحيفة التلغراف البريطانية{nl}• نوري المالكي: يجب على أمريكا أن تمنع الحرب الأهلية العراقية.{nl}صحيفة الغارديان البريطانية{nl}• مراقبو الجامعة العربية يتوجهون إلى حماة.{nl}• فريق حقوق الإنسان يتحدى قيادة بعثة جامعة الدول العربية.{nl}• وكالة الاستخبارات الإسرائيلية تطلب من المرضى ورجال الأعمال الفلسطينيين الذين يريدون مغادرة غزة التعاون مع إسرائيل.{nl}صحيفة لوس أنجلوس تايمز الأمريكية:{nl}• قائد البحرية الإيرانية يقول إنه من السهل عليهم إغلاق الخليج أمام حركة النفط. {nl}• التعليق الذي أدلى به رئيس مراقبي الجامعة العربية يتعرض للنقد في سوريا.{nl}صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية:{nl}• الأسلحة المتوجهة إلى العراق تتواصل في التدفق رغم المخاوف الأمريكية.{nl}• ازدياد العنف في سوريا رغم زيارة المراقبين.{nl}صحيفة واشنطن بوست الأمريكية:{nl}• المراقبون العرب يعملون في سوريا وسط العنف والجدل.{nl}• الحدود الدينية المفروضة على النساء تثير الجدل في إسرائيل.{nl}صحيفة لوموند الفرنسية{nl}• الحكومة الإسرائيلية توافق على بناء مجمع سياحي في القدس الشرقية.{nl}• إسرائيل تعتقل 6 متطرفين يهود هاجموا قاعدة عسكرية.{nl}• سوريا: الجامعة العربية تواجه تحديات كثيرة.{nl}• اليمن: اشتباكات بين الجيش اليمني وتنظيم القاعدة تسفر عن 5 قتلى.{nl}• اليمن: مدينة زجبار في مواجهة مع الإرهاب.{nl}صحيفة لوفيجارو الفرنسية{nl}• إيران تهدد بإغلاق مضيق هرمز.{nl}• الحكومة السورية تسمح للمراقبين بزيارات على الأرض.{nl}• الطيران الحربي الإسرائيلي يشن غارة على قطاع غزة.{nl}• تأسيس مجمع سياحي في القدس الشرقية.{nl}صحيفة لوبوانت الفرنسية{nl}• سوريا: مراقبو جامعة الدول العربية يواصلون مهامهم.{nl}• السعودية تحاكم 14 إسلاميا بتهمة مقتل 4 فرنسيين.{nl}• إيران: تزايد التوتر حول مضيق هرمز.{nl}• المراقبون العرب في سوريا: الوضع مطمئن في حمص.{nl}راديو فرنسا العالمي{nl}• ليبيا: الثوار يضربون من أجل المطالبة برواتبهم.{nl}• إسرائيل: مشاريع استعمارية جديدة في القدس.{nl}• إغلاق مضيق هرمز هو المعركة الجديدة بين واشنطن وطهران.{nl}• سوريا: تقارير مثيرة للجدل بعد الزيارة الأولى لمراقبي جامعة الدول العربية.{nl}تلفزيون فرنسا الخامس{nl}• سوريا: مراقبو الجامعة العربية يزورون مناطق المواجهات في البلاد.{nl}• إيران تهدد بإغلاق مضيق هرمز والولايات المتحدة تحذر من هذه الخطوة.{nl}موقع غايسون الإسرائيلي الناطق بالفرنسية{nl}• نتنياهو يحذر من الكراهية ضد اليهود المتدينين.{nl}• إطلاق صاروخ من قطاع غزة (من قبل إرهابيين) أصاب المجلس المحلي في أشكول دون إصابات.{nl}موقع جويف الإسرائيلي الناطق بالفرنسية{nl}• بلدية القدس توافق على بناء مجمع سياحي في سلوان.{nl}• محتجون يحمّلون إسرائيل المسؤولة عن وفاة امرأة شابة مهاجرة إلى فرنسا هربا من العدالة الإسرائيلية.{nl}موقع ريا نوفستي الروسي:{nl}• سلاح الجو الإسرائيلي يهاجم الأنفاق في قطاع غزة وكذلك مركز للنشطاء "الإرهابيين" في وسط القطاع.{nl}• إسرائيل توافق على بناء 130 وحدة استيطانية جديدة في القدس الشرقية.{nl}• روسيا ومصر وجهتا دعوة إلى تعزيز الحوار بين السلطة الفلسطينية وإسرائيل.{nl}موقع فستي روي الروسي{nl}• الولايات المتحدة تعتزم نقل السلطة في سوريا بطريقة ديمقراطية بغض النظر عن نتائج عمل المراقبين العرب.{nl}صحيفة فزجلاد الروسية:{nl}• كيم جونغ اون أصبح الزعيم الأعلى في كوريا الشمالية.{nl}• إياد علاوي: العراق على وشك حرب أهلية طائفية.{nl}• وزارة الخارجية الروسية تصدر تقريرا عن حالة حقوق الإنسان في عدد من البلدان حول العالم.{nl}• تشافيز: المظاهرات في روسيا تقف ورائها الولايات المتحدة لزعزعة الاستقرار في البلاد.{nl}• البنتاغون: محاولة إيران لزيادة التوتر في مضيق هرمز لا فائدة منها وغير مثمرة.{nl}موقع ميج نيوز الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• الكونغرس الأمريكي يوافق على منح الفلسطينيين 40 مليون دولار.{nl}موقع كبسور الإسرائيلي الناطق بالروسية:{nl}• رئيس المكتب السياسي لحركة حماس خالد مشعل أعطى إشارة إلى وقف الهجمات ضد إسرائيل.{nl}صحيفة نيزافيسيمايا جازيتا الروسية:{nl}• أعلن الأسطول البحري الأمريكي الخامس أنه لن يسمح بإغلاق مضيق هرمز الذي ينتقل من خلاله 40 % من النفط في العالم.{nl}• انخفاض أسعار النفط بشكل ملحوظ بعد إعلان المملكة العربية السعودية زيادة إنتاجها النفطي.{nl}راديو صوت روسيا:{nl}• الولايات المتحدة وإسرائيل تبحثان إمكانية توجيه ضربة ضد المنشآت النووية الإيرانية في طهران.{nl}• روسيا ومصر تحاولان وضع حد لسفك الدماء في سوريا.<hr>