Haidar
2011-11-27, 01:41 PM
ترجمات سريعة ...{nl}يدعوت أحرنوت الناطقة بالإنجليزية:{nl}• قائد الجيش الإسرائيلي يقول للصحيفة إنه يتوقع بأن يشارك الجيش اللبناني إلى جانب حزب الله في المعركة المقبلة مع إسرائيل، في ظل الانفجار الغامض الذي وقع جنوبي لبنان في وقت سابق من هذا الأسبوع.{nl}• الزعيم الروحي لإيران ينشر تعليقا على موقع رسمي يبين فيه ثلاثة سيناريوهات محتملة للحرب مع إيران: السيناريو الأول: حرب استنزاف تشمل القوات الجوية والبرية؛ والسيناريو الثاني: حرب محدودة كعمل تحضيري لإجراءات سياسية وهذا يشمل ضرب مراكز المراقبة في إيران بهدف زعزعة استقرار النظام الإسلامي، وهذا سيؤدي إما إلى سقوط النظام الإيراني أو لإخضاعه للجلوس على طاولة المفاوضات؛ أما السيناريو الثالث فيتمثل في حرب على أهداف محدودة في إيران بهدف ضرب القدرات الهجومية للنظام ولا سيما تلك التي تستهدف "الدولة الصهيونية".{nl}• القوات المصرية في سيناء على أهبة الاستعداد بعد وصول تحذيرات لتهديدات جهادية تستهدف ضرب مقرات أمنية مصرية.{nl}صحيفة هآرتس الناطقة بالإنجليزية:{nl}• يتوجب على نتنياهو تحويل الأموال للسلطة الفلسطينية. (مقال، هيئة التحرير).{nl}آروتز شيفا الإسرائيلي الناطق بالإنجليزية:{nl}• السلطة الفلسطينية تعتزم تحويل "قضية الأسرى" إلى الأمم المتحدة.{nl}ترجمات سريعة – ترجمة مركز الاعلام{nl} يدعوت أحرنوت الناطقة بالإنجليزية: مصادر مسؤولة في مكتب رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو تقول إن علاقات عباس القريبة من حماس تشكل عقبة أمام السلام{nl} يدعوت أحرنوت الناطقة بالإنجليزية: وزير التنمية الإسرائيلي سلفان شالوم يقول إن الوحدة الفلسطينية تضع نهاية لكل الأفكار المتعلقة بالمحادثات المباشرة مع الفلسطينيين، ويضيف أن الحكومة -التي تشارك فيها حركة تدعو إلى تدمير دولة إسرائيل- ليست مؤهلة للحديث معها.{nl} يدعوت أحرنوت الناطقة بالإنجليزية: وزير الدبلوماسية العامة وشؤون الشتات الإسرائيلي (يولي ايدلستين) يقول "إن الشراكة ما بين عباس وحماس تثبت بأن عباس يقبل بعدائية حماس لإسرائيل ووسائلها الإرهابية، ويقبل أيضا بقتل المدنيين الأبرياء"، يضيف ايدلستين أنه "من الآن فصاعدا أصبحت السلطة الفلسطينية مجموعة إرهابية بكل ما تحمله الكلمة من معنى، وأن عباس اختبار تصعيد الصراع بين الإسرائيليين والفلسطينيين، وأن نتائج شراكته مع حماس ستكون كارثية على المنطقة بأسرها".<hr>