Haneen
2014-08-11, 11:45 AM
<tbody>
الانتهاكات الإسرائيلية في الضفة الغربية ليوم الاحــــد 20/07/2014
Israeli Violations in the West Bank - Sunday 20/07/2014
ההפרות הישראליות ליום ראשון- 20/07/2014
Batı Şeria'daki İsrail İhlalleri Pazar 20/7/2014
</tbody>
<tbody>
المحافظة
جرح مدنيين
Injuries of Civilians
פצועים
Sivillerin Yaralanması
القدس
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين في حي الطور، حيث القت القنابل الغازية والاعيرة المعدنية اتجاههم، مما ادى الى وقوع اصابات نتيجة استنشاق الغاز المسيل للدموع
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين في محيط معبر شعفاط.
رام الله
ü أصيب 18 شاباً بالرصاص الحي والتوتو والمعدني عندما قمعت قوات الاحتلال المواطنين بالقرب من مخيم الجلزون، حيث أطلقت قوات الاحتلال الرصاص الحي والمطاطي وقنابل الغاز بشكل مكثف جدا على الشبان والفتية الغاضبين على جرائم الإبادة بحق الشعب الفلسطيني في قطاع غزة، كما تعمدت إطلاق قنابل الغاز المسيل للدموع على منازل المواطنين، لإيقاع أكبر قدر ممكن من الإصابات.
جنين
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين على حاجز الجلمة، وعلى مدخل العرقة.
بيت لحـــم
ü أصيب عدد من المواطنين بالاختناق بالغاز المسيل للدموع، عندما قمعت قوات الاحتلال المواطنين في محيط مسجد بلال بن رباح.
الخليل
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين على مدخل بلدة بيت امر، حيث أطلقت النار والقنابل تجاه المواطنين مما ادى الى اصابة شابين بالرصاص الحي.
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين في كل من المناطق التالية: مثلث خرسا، جسر حلحول، وفي مخيم العروب وذلك بعد اقتحامه.
ü The occupation forces suppressed citizens in Tur neighborhood, as they threw tear gas and metal bullets towards them, resulting in injuries due to inhaling tear gas.
ü The occupation forces suppressed the citizens near the Shuafat crossing.
Jerusalem
ü 18 youths were injured with live bullets, Tutu and metal bullets when the occupation forces suppressed the citizens near Al-Jalazoun refugee camp. The Israeli occupation forces fired live, rubber bullets, and tear gas very intensively towards the youths and the boys who are angry for the genocide crimes against the Palestinian people in Gaza Strip, they also deliberately fired tear gas canisters on houses, to csuse the greatest possible injuries.
Ramallah
ü The occupation forces suppressed the citizens to Jalama checkpoint, and at the entrance to Araqa.
Jenin
ü A number of citizens were suffocated with tear gas, when the occupation forces suppressed the citizens near the Bilal bin Rabah Mosque.
Bethlehem
ü The occupation forces suppressed the citizens at the entrance to Beit Ummar town, as they fired bombs and shots towards the citizens, wounding two youths with live bullets.
ü The Israeli forces suppressed the citizens in each of the following areas: Kharsa Triangle, Halhul Bridge, and Al-A’rroub refugee camp after storming it.
Hebron
ירושלים
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים בשכונת א-טור, בין היתר כוחות הכיבוש ירו גז מדמיע ורימוני הלם לעבר האזרחים מה שהוביל לפציעתם של עשרות .
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים סמוך למעבר שועפאט.
רמאללה
ü 18 אזרחים פלסטינים נפצעו ע"י כוחות הכיבוש הישראלי במהלך עימותים סמוך למחנה הפליטים אל ג'לזון.
ג'נין
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים במחסום אלג'למה ובכניסה לכפר אלערקה.
בית לחם
ü עשרות אזרחים פלסטינים נפצעו כתוצאה משאיפת גז מדמיע במהלך עימותים עם כוחות הכיבוש סמוך למסגד בלאל בן רבאח.
חברון
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים בכניסה לכפר בית עומר ,בין השאר כוחות הכיבוש ירו גז מדמיע ורימוני הלם לעבר האזרחים מה שהוביל לפציעתם של שני אזרחים.
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים במשולש חורסה, גשר חלחול ובמחנה הפליטים אל ערוב.
ü İsrail işgal askerleri, Al-Tur bölgesi'nde vatandaşlara göz yaşartıcı gaz bombasıyla müdahale ederek onlarca kişi boğulma tehlikesi geçirdi.
ü İsrail işgal askerleri, Şufat mülteci kampı'nda Filistinlilere müdahale etti.
Kudüs
ü İsrail'in Gazze'ye düzenlediği hava ve kara saldırılarına tepki gösteren Filistinli gençler, Ramallah'taki El-Celezon Mülteci Kampında İsrail askerleri ile çatıştı. Çatışmalarda18 Filistinli yaralandı.
Ramallah
ü İsrail işgal askerleri, Calama askeri kontrol noktasında Filistinlilere müdahale etti.
Cenin
ü İsrail işgal askerleri, Bilal bin Rabah Camii yakınlarında Filistinlilere göz yaşartıcı gazla müdahale ederek onlarca kişi boğulma tehlikesi geçirdi.
Beytüllahim
ü İsrail işgal askerleri, Beit Ummar kasabasında vatandaşlara canlı mermi ve göz yaşartıcı gaz bombasıyla müdahale ederek iki kişi canlı mermi ile yaralandı.
ü İsrail işgal askerleri, Hasa, Halhul köprüsü ve Aroub mülteci kampı'nda vatandaşlara saldırdı.
El Halil
</tbody>
<tbody>
المحافظة
اعتقال مدنيين
Arrests of Civilians
עצורים
Sivillerin Tutuklanmaları
القدس
ü اعتقلت قوات الاحتلال خمسة شبان من صور باهر وام طوبا وباب حطة.
رام الله
ü اعتقلت قوات الاحتلال المواطنة نسرين يوسف طبخنا (35 عاما)، من مخيم الجلزون أثناء مرورها عبر حاجز قلنديا للصلاة في المسجد الأقصى.
بيت لحـــم
ü اعتقلت قوات الاحتلال شابين من مدينة بيت لحم.
ü The Israeli forces arrested five young men from Sur Baher and Umm Tuba and Bab Hitta.
Jerusalem
ü The Israeli forces arrested the citizen Nasreen Yusuf Tabakhna (35 years), from Al-Jalazoun camp when she passed through Qalandiya checkpoint to pray at the Al Aqsa Mosque.
Ramallah
ü The Israeli forces arrested two young men from Bethlehem.
Bethlehem
ירושלים
ü כוחות הכיבוש הישראלי עצרו חמשה צעירים מכפר סור באהר, אום טובא ושער חוטה.
רמאללה
ü כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האישה נסרין יוסף טבחנא בת 35 ממחנה הפליטים אל ג'לזון כשהייתה בדרכה לתפילה במסגד אל אקצה.
בית לחם
ü כוחות הכיבוש הישראלי עצרו שני אזרחים מעיר בית לחם.
ü İsrail işgal askerleri, Sur Bahir, Um Tuba ve Bab Hata bölgelerden beş genci tutkladı.
Kudüs
ü İsrail işgal askerleri, El-Celezon Mülteci Kampından Filistinli kadın Nasreen Yusuf Tabahna'yı (35) kalandiya kontrol noktasından geçerken tutkladı.
Ramallah
ü İsrail işgal askerleri, Beytüllahim şehrinden iki genci tutkladı.
Beytüllahim
</tbody>
<tbody>
المحافظة
منع تجول، واقتحامات
Curfew
עוצר
Sokağa çıkma yasağı
القدس
ü اقتحمت قوات الاحتلال مخيم قلنديا، وقمعت المواطنين.
بيت لحـــم
ü اقتحمت قوات الاحتلال قرية حوسان وأغلقت مدخلها الغربي.
ü The Israeli forces stormed Qalandia camp, and suppressed the citizens.
Jerusalem
ü The occupation forces stormed Husan village and closed its western entrance.
Bethlehem
ירושלים
ü כוחות הכיבוש הישראלי פשטו על מחנה הפליטים קלנדיה ודיכאו את האזרחים.
בית לחם
ü כוחות הכיבוש הישראלי פשטו על כפר חוסאן וחסמו את הכניסה המערבית לכפר.
ü İsrail işgal askerleri, kalandiya Mülteci Kampına baskın düzenleyerek vatandaşlara saldırdı.
Kudüs
ü İsrail işgal askerleri, Husan köyüne baskın düzenleyip batı girişini kapattı.
Beytüllahim
</tbody>
<tbody>
المحافظة
حواجز عسكرية
Military Checkpoints
מחסומים צבאיים
Askeri Kontrol Noktaları
نابلس
ü اقامت قوات الاحتلال حاجزا عسكريا بالقرب من منطقة بئر الماء على طرق الفارعة – الباذان، عمل على اعاقة حركة المواطنين.
طولكرم
ü اغلقت قوات الاحتلال معبر جبارة من كلا الاتجاهين ومنعت مرور المركبات والمواطنين.
ü The Israeli occupation forces set up a military checkpoint near Bi’r Al-Maa’ area on Al-Fara’a - Badhan road. It hindered the citizens' movement.
Nablus
ü The Israeli occupation forces closed Jbara crossing from both directions and prevented the passage of vehicles and citizens.
Tulkarem
שכם
ü כוחות הכיבוש הישראלי הציבו מחסום בכניסה לאזור באר המים בדרך אלפארעה- אלבאדאן והפריעו לתנועת האזרחים.
טול כרם
ü כוחות הכיבוש הישראלי סגרו את מעבר ג'בארה בפני האזרחים הפלסטינים.
ü İsrail işgal askerleri, Al-bazan-Al-faraa yolunda bir askeri kontrol noktası kurdu.
Nablus
ü İsrail işgal askerleri, Cabara askeri kontrol noktasını kapattı ve vatandaşların geçişini engelledi.
tulkarm
</tbody>
<tbody>
المحافظة
عربدة مستوطنين
Arrogance of settlers
התפרעיות המתנחלים
Orgy yerleşimciler
الخليل
ü قام مستوطن باطلاق النار من سلاحه الشخصي على المواطنين وعلى طاقم تلفزيون فلسطين في مدخل بلدة بيت امر.
ü اقتحم العشرات من مستوطني 'بيت هداسا' المقامة عنوة على أراضي المواطنين وسط مدينة الخليل، منزل المواطن مفيد الشرباتي، في شارع الشهداء وسط المدينة تحت حماية جيش الاحتلال.
ü A settler opened fire by his personal weapon at the citizens and Palestine TV crew at the entrance of Beit Ummar town.
ü Dozens of settlers from Beit Hadassah, forcibly built on the lands of citizens in the center of Hebron, stormed a house belongs to Mufeid As-Sharabati, in As-Shuhada Street in the center of the city under the protection of the occupation army.
Hebron
חברון
ü מתנחל ירה אש לעבר אזרחים פלסטינים ולעבר צוות ערוץ "פלסטין" בכניסה לכפר בית עומר צפונית לעיר חברון.
ü עשרות מתנחלים מהתנחלות "בית הדסה " בחברון פשטו על בית האזרח מופיד שרבאתי ברחוב אלשוהדא עם ליווי כוחות הכיבוש.
ü Beit Ummar kasabasında bir yahudi yerleşimci kendi silahindan Filistin TV ekibine ateş açtı.
ü Onlarca yahudi yerleşimci işgal güçlerinin yoğun güvenlik önlemleri altında El Halil şehrine baskın düzenledi.
El Halil
</tbody>
الانتهاكات الإسرائيلية في الضفة الغربية ليوم الاحــــد 20/07/2014
Israeli Violations in the West Bank - Sunday 20/07/2014
ההפרות הישראליות ליום ראשון- 20/07/2014
Batı Şeria'daki İsrail İhlalleri Pazar 20/7/2014
</tbody>
<tbody>
المحافظة
جرح مدنيين
Injuries of Civilians
פצועים
Sivillerin Yaralanması
القدس
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين في حي الطور، حيث القت القنابل الغازية والاعيرة المعدنية اتجاههم، مما ادى الى وقوع اصابات نتيجة استنشاق الغاز المسيل للدموع
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين في محيط معبر شعفاط.
رام الله
ü أصيب 18 شاباً بالرصاص الحي والتوتو والمعدني عندما قمعت قوات الاحتلال المواطنين بالقرب من مخيم الجلزون، حيث أطلقت قوات الاحتلال الرصاص الحي والمطاطي وقنابل الغاز بشكل مكثف جدا على الشبان والفتية الغاضبين على جرائم الإبادة بحق الشعب الفلسطيني في قطاع غزة، كما تعمدت إطلاق قنابل الغاز المسيل للدموع على منازل المواطنين، لإيقاع أكبر قدر ممكن من الإصابات.
جنين
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين على حاجز الجلمة، وعلى مدخل العرقة.
بيت لحـــم
ü أصيب عدد من المواطنين بالاختناق بالغاز المسيل للدموع، عندما قمعت قوات الاحتلال المواطنين في محيط مسجد بلال بن رباح.
الخليل
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين على مدخل بلدة بيت امر، حيث أطلقت النار والقنابل تجاه المواطنين مما ادى الى اصابة شابين بالرصاص الحي.
ü قمعت قوات الاحتلال المواطنين في كل من المناطق التالية: مثلث خرسا، جسر حلحول، وفي مخيم العروب وذلك بعد اقتحامه.
ü The occupation forces suppressed citizens in Tur neighborhood, as they threw tear gas and metal bullets towards them, resulting in injuries due to inhaling tear gas.
ü The occupation forces suppressed the citizens near the Shuafat crossing.
Jerusalem
ü 18 youths were injured with live bullets, Tutu and metal bullets when the occupation forces suppressed the citizens near Al-Jalazoun refugee camp. The Israeli occupation forces fired live, rubber bullets, and tear gas very intensively towards the youths and the boys who are angry for the genocide crimes against the Palestinian people in Gaza Strip, they also deliberately fired tear gas canisters on houses, to csuse the greatest possible injuries.
Ramallah
ü The occupation forces suppressed the citizens to Jalama checkpoint, and at the entrance to Araqa.
Jenin
ü A number of citizens were suffocated with tear gas, when the occupation forces suppressed the citizens near the Bilal bin Rabah Mosque.
Bethlehem
ü The occupation forces suppressed the citizens at the entrance to Beit Ummar town, as they fired bombs and shots towards the citizens, wounding two youths with live bullets.
ü The Israeli forces suppressed the citizens in each of the following areas: Kharsa Triangle, Halhul Bridge, and Al-A’rroub refugee camp after storming it.
Hebron
ירושלים
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים בשכונת א-טור, בין היתר כוחות הכיבוש ירו גז מדמיע ורימוני הלם לעבר האזרחים מה שהוביל לפציעתם של עשרות .
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים סמוך למעבר שועפאט.
רמאללה
ü 18 אזרחים פלסטינים נפצעו ע"י כוחות הכיבוש הישראלי במהלך עימותים סמוך למחנה הפליטים אל ג'לזון.
ג'נין
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים במחסום אלג'למה ובכניסה לכפר אלערקה.
בית לחם
ü עשרות אזרחים פלסטינים נפצעו כתוצאה משאיפת גז מדמיע במהלך עימותים עם כוחות הכיבוש סמוך למסגד בלאל בן רבאח.
חברון
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים בכניסה לכפר בית עומר ,בין השאר כוחות הכיבוש ירו גז מדמיע ורימוני הלם לעבר האזרחים מה שהוביל לפציעתם של שני אזרחים.
ü כוחות הכיבוש הישראלי דיכאו את האזרחים במשולש חורסה, גשר חלחול ובמחנה הפליטים אל ערוב.
ü İsrail işgal askerleri, Al-Tur bölgesi'nde vatandaşlara göz yaşartıcı gaz bombasıyla müdahale ederek onlarca kişi boğulma tehlikesi geçirdi.
ü İsrail işgal askerleri, Şufat mülteci kampı'nda Filistinlilere müdahale etti.
Kudüs
ü İsrail'in Gazze'ye düzenlediği hava ve kara saldırılarına tepki gösteren Filistinli gençler, Ramallah'taki El-Celezon Mülteci Kampında İsrail askerleri ile çatıştı. Çatışmalarda18 Filistinli yaralandı.
Ramallah
ü İsrail işgal askerleri, Calama askeri kontrol noktasında Filistinlilere müdahale etti.
Cenin
ü İsrail işgal askerleri, Bilal bin Rabah Camii yakınlarında Filistinlilere göz yaşartıcı gazla müdahale ederek onlarca kişi boğulma tehlikesi geçirdi.
Beytüllahim
ü İsrail işgal askerleri, Beit Ummar kasabasında vatandaşlara canlı mermi ve göz yaşartıcı gaz bombasıyla müdahale ederek iki kişi canlı mermi ile yaralandı.
ü İsrail işgal askerleri, Hasa, Halhul köprüsü ve Aroub mülteci kampı'nda vatandaşlara saldırdı.
El Halil
</tbody>
<tbody>
المحافظة
اعتقال مدنيين
Arrests of Civilians
עצורים
Sivillerin Tutuklanmaları
القدس
ü اعتقلت قوات الاحتلال خمسة شبان من صور باهر وام طوبا وباب حطة.
رام الله
ü اعتقلت قوات الاحتلال المواطنة نسرين يوسف طبخنا (35 عاما)، من مخيم الجلزون أثناء مرورها عبر حاجز قلنديا للصلاة في المسجد الأقصى.
بيت لحـــم
ü اعتقلت قوات الاحتلال شابين من مدينة بيت لحم.
ü The Israeli forces arrested five young men from Sur Baher and Umm Tuba and Bab Hitta.
Jerusalem
ü The Israeli forces arrested the citizen Nasreen Yusuf Tabakhna (35 years), from Al-Jalazoun camp when she passed through Qalandiya checkpoint to pray at the Al Aqsa Mosque.
Ramallah
ü The Israeli forces arrested two young men from Bethlehem.
Bethlehem
ירושלים
ü כוחות הכיבוש הישראלי עצרו חמשה צעירים מכפר סור באהר, אום טובא ושער חוטה.
רמאללה
ü כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האישה נסרין יוסף טבחנא בת 35 ממחנה הפליטים אל ג'לזון כשהייתה בדרכה לתפילה במסגד אל אקצה.
בית לחם
ü כוחות הכיבוש הישראלי עצרו שני אזרחים מעיר בית לחם.
ü İsrail işgal askerleri, Sur Bahir, Um Tuba ve Bab Hata bölgelerden beş genci tutkladı.
Kudüs
ü İsrail işgal askerleri, El-Celezon Mülteci Kampından Filistinli kadın Nasreen Yusuf Tabahna'yı (35) kalandiya kontrol noktasından geçerken tutkladı.
Ramallah
ü İsrail işgal askerleri, Beytüllahim şehrinden iki genci tutkladı.
Beytüllahim
</tbody>
<tbody>
المحافظة
منع تجول، واقتحامات
Curfew
עוצר
Sokağa çıkma yasağı
القدس
ü اقتحمت قوات الاحتلال مخيم قلنديا، وقمعت المواطنين.
بيت لحـــم
ü اقتحمت قوات الاحتلال قرية حوسان وأغلقت مدخلها الغربي.
ü The Israeli forces stormed Qalandia camp, and suppressed the citizens.
Jerusalem
ü The occupation forces stormed Husan village and closed its western entrance.
Bethlehem
ירושלים
ü כוחות הכיבוש הישראלי פשטו על מחנה הפליטים קלנדיה ודיכאו את האזרחים.
בית לחם
ü כוחות הכיבוש הישראלי פשטו על כפר חוסאן וחסמו את הכניסה המערבית לכפר.
ü İsrail işgal askerleri, kalandiya Mülteci Kampına baskın düzenleyerek vatandaşlara saldırdı.
Kudüs
ü İsrail işgal askerleri, Husan köyüne baskın düzenleyip batı girişini kapattı.
Beytüllahim
</tbody>
<tbody>
المحافظة
حواجز عسكرية
Military Checkpoints
מחסומים צבאיים
Askeri Kontrol Noktaları
نابلس
ü اقامت قوات الاحتلال حاجزا عسكريا بالقرب من منطقة بئر الماء على طرق الفارعة – الباذان، عمل على اعاقة حركة المواطنين.
طولكرم
ü اغلقت قوات الاحتلال معبر جبارة من كلا الاتجاهين ومنعت مرور المركبات والمواطنين.
ü The Israeli occupation forces set up a military checkpoint near Bi’r Al-Maa’ area on Al-Fara’a - Badhan road. It hindered the citizens' movement.
Nablus
ü The Israeli occupation forces closed Jbara crossing from both directions and prevented the passage of vehicles and citizens.
Tulkarem
שכם
ü כוחות הכיבוש הישראלי הציבו מחסום בכניסה לאזור באר המים בדרך אלפארעה- אלבאדאן והפריעו לתנועת האזרחים.
טול כרם
ü כוחות הכיבוש הישראלי סגרו את מעבר ג'בארה בפני האזרחים הפלסטינים.
ü İsrail işgal askerleri, Al-bazan-Al-faraa yolunda bir askeri kontrol noktası kurdu.
Nablus
ü İsrail işgal askerleri, Cabara askeri kontrol noktasını kapattı ve vatandaşların geçişini engelledi.
tulkarm
</tbody>
<tbody>
المحافظة
عربدة مستوطنين
Arrogance of settlers
התפרעיות המתנחלים
Orgy yerleşimciler
الخليل
ü قام مستوطن باطلاق النار من سلاحه الشخصي على المواطنين وعلى طاقم تلفزيون فلسطين في مدخل بلدة بيت امر.
ü اقتحم العشرات من مستوطني 'بيت هداسا' المقامة عنوة على أراضي المواطنين وسط مدينة الخليل، منزل المواطن مفيد الشرباتي، في شارع الشهداء وسط المدينة تحت حماية جيش الاحتلال.
ü A settler opened fire by his personal weapon at the citizens and Palestine TV crew at the entrance of Beit Ummar town.
ü Dozens of settlers from Beit Hadassah, forcibly built on the lands of citizens in the center of Hebron, stormed a house belongs to Mufeid As-Sharabati, in As-Shuhada Street in the center of the city under the protection of the occupation army.
Hebron
חברון
ü מתנחל ירה אש לעבר אזרחים פלסטינים ולעבר צוות ערוץ "פלסטין" בכניסה לכפר בית עומר צפונית לעיר חברון.
ü עשרות מתנחלים מהתנחלות "בית הדסה " בחברון פשטו על בית האזרח מופיד שרבאתי ברחוב אלשוהדא עם ליווי כוחות הכיבוש.
ü Beit Ummar kasabasında bir yahudi yerleşimci kendi silahindan Filistin TV ekibine ateş açtı.
ü Onlarca yahudi yerleşimci işgal güçlerinin yoğun güvenlik önlemleri altında El Halil şehrine baskın düzenledi.
El Halil
</tbody>