Haneen
2015-10-12, 12:21 PM
المصدر: صحف تركية
13-8-2015
ترجمة مركز الإعلام
· مواجهات مسلحة في مدينتي آري وشيرناك
أعلن الجيش التركي عن مقتل سبعة إرهابيين من تنظيم حزب العمال الكردستاني في مواجهات مسلحة وقعت بين الطرفين، بالإضافة إلى الاستيلاء على كميات كبيرة من الأسلحة والذخائر كانت بحوزة عناصر الحزب. (صحيفة صباح التركية).
· انفجار أثناء مرور سيارة تابعة للجيش التركي
انفجرت عبوة ناسفة كانت مزروعة على الطريق أثناء مرور دورية تابعة للجيش التركي في توجلي جنوب البلاد، ولم يسفر الانفجار عن وقوع أي خسائر بشرية بين الجنود الأتراك. (صحيفة صباح التركية).
· هجوم بالمتفجرات على مبنى تابع للشرطة
قامت مجموعة من حزب العمال الكردستاني بالهجوم على مبنى تابع للشرطة التركية في مدينة ديار بكر بالقنابل اليدوية، وقد أدى هذا الهجوم إلى وقوع إصابتين بين المواطنين الذين كانوا قريبين من الموقع. (صحيفة صباح التركية).
· اتهامات بتسليم 60 أجنبي إلى تنظيم داعش
تشير ادعاءات إلى قيام المخابرات التركية بتسليم 60 أجنبي - قامت باعتقالهم عقب الهجوم الانتحاري الذي وقع الشهر الماضي - إلى تنظيم داعش، ويتبين بأن مدير شرطة مدينة شانلي أورفا أيوب بينارباش وراء هذه الفضيحة. (صحيفة زمان التركية).
· سيارة محملة بـ300 كيلو متفجرات تهاجم دورية تابعة للشرطة
قام حزب العمال الكردستاني بمهاجمة دورية تابعة للشرطة التركية بسيارة مفخخة تحمل 300 كيلو من المتفجرات في مدينة تونجلي، وقد أسفر هذا الهجوم عن جرح شرطي. (صحيفة زمان التركية).
· إرهابيون يهاجمون مدرسة عسكرية ويقتلون رقيب في الجيش التركي
قامت مجموعة تابعة لحزب العمال الكردستاني بالهجوم على مدرسة عسكرية تابعة للجيش التركي في مدينة ديار بكر، وقد استخدم المهاجمون أسلحة رشاشة مما أسفر عن مقتل رقيب وإصابة أربعة آخرين. (صحيفة زمان التركية).
· تركيا تنفي وساطة إيران لإيجاد حل لوقف إطلاق النار في سوريا
نفى وزير الخارجية التركي مولود تشافوش أوغلو ما تناقلته وسائل الإعلام عن وساطة إيرانية من أجل وقف إطلاق النار في سوريا. (صحيفة هبرتورك).
· هجوم بالصواريخ على مركز تابع للجيش التركي
قام مسلحون تابعون لحزب العمال الكردستاني بشن هجوم بالصواريخ على مركز تابع للجيش التركي في مدينة هكاري جنوب البلاد، وقد أسفر الهجوم عن إصابة شخص واحد. (صحيفة هبرتورك التركية).
· اعتقال سبعة أشخاص ينتمون لحزب العمال الكردستاني
شنت أجهزت الأمن التركية حملة أمنية في مدينة سامسون ضد عناصر تنظيم حزب العمال الكردستاني، وقد أسفرت الحملة عن اعتقال سبعة أشخاص يشتبه بهم بانتمائهم للتنظيم. (صحيفة هبرتورك التركية).
· فرار زعيم حزب العمال الكردستاني إلى إيران
أكدت المخابرات التركية بأن زعيم حزب العمال الكردستاني مراد كارايلان فر إلى إيران عقب العمليات العسكرية التي قام بها الجيش التركي ضد حزب العمال الكردستاني. (صحيفة يني شفق التركية).
13-8-2015
ترجمة مركز الإعلام
· مواجهات مسلحة في مدينتي آري وشيرناك
أعلن الجيش التركي عن مقتل سبعة إرهابيين من تنظيم حزب العمال الكردستاني في مواجهات مسلحة وقعت بين الطرفين، بالإضافة إلى الاستيلاء على كميات كبيرة من الأسلحة والذخائر كانت بحوزة عناصر الحزب. (صحيفة صباح التركية).
· انفجار أثناء مرور سيارة تابعة للجيش التركي
انفجرت عبوة ناسفة كانت مزروعة على الطريق أثناء مرور دورية تابعة للجيش التركي في توجلي جنوب البلاد، ولم يسفر الانفجار عن وقوع أي خسائر بشرية بين الجنود الأتراك. (صحيفة صباح التركية).
· هجوم بالمتفجرات على مبنى تابع للشرطة
قامت مجموعة من حزب العمال الكردستاني بالهجوم على مبنى تابع للشرطة التركية في مدينة ديار بكر بالقنابل اليدوية، وقد أدى هذا الهجوم إلى وقوع إصابتين بين المواطنين الذين كانوا قريبين من الموقع. (صحيفة صباح التركية).
· اتهامات بتسليم 60 أجنبي إلى تنظيم داعش
تشير ادعاءات إلى قيام المخابرات التركية بتسليم 60 أجنبي - قامت باعتقالهم عقب الهجوم الانتحاري الذي وقع الشهر الماضي - إلى تنظيم داعش، ويتبين بأن مدير شرطة مدينة شانلي أورفا أيوب بينارباش وراء هذه الفضيحة. (صحيفة زمان التركية).
· سيارة محملة بـ300 كيلو متفجرات تهاجم دورية تابعة للشرطة
قام حزب العمال الكردستاني بمهاجمة دورية تابعة للشرطة التركية بسيارة مفخخة تحمل 300 كيلو من المتفجرات في مدينة تونجلي، وقد أسفر هذا الهجوم عن جرح شرطي. (صحيفة زمان التركية).
· إرهابيون يهاجمون مدرسة عسكرية ويقتلون رقيب في الجيش التركي
قامت مجموعة تابعة لحزب العمال الكردستاني بالهجوم على مدرسة عسكرية تابعة للجيش التركي في مدينة ديار بكر، وقد استخدم المهاجمون أسلحة رشاشة مما أسفر عن مقتل رقيب وإصابة أربعة آخرين. (صحيفة زمان التركية).
· تركيا تنفي وساطة إيران لإيجاد حل لوقف إطلاق النار في سوريا
نفى وزير الخارجية التركي مولود تشافوش أوغلو ما تناقلته وسائل الإعلام عن وساطة إيرانية من أجل وقف إطلاق النار في سوريا. (صحيفة هبرتورك).
· هجوم بالصواريخ على مركز تابع للجيش التركي
قام مسلحون تابعون لحزب العمال الكردستاني بشن هجوم بالصواريخ على مركز تابع للجيش التركي في مدينة هكاري جنوب البلاد، وقد أسفر الهجوم عن إصابة شخص واحد. (صحيفة هبرتورك التركية).
· اعتقال سبعة أشخاص ينتمون لحزب العمال الكردستاني
شنت أجهزت الأمن التركية حملة أمنية في مدينة سامسون ضد عناصر تنظيم حزب العمال الكردستاني، وقد أسفرت الحملة عن اعتقال سبعة أشخاص يشتبه بهم بانتمائهم للتنظيم. (صحيفة هبرتورك التركية).
· فرار زعيم حزب العمال الكردستاني إلى إيران
أكدت المخابرات التركية بأن زعيم حزب العمال الكردستاني مراد كارايلان فر إلى إيران عقب العمليات العسكرية التي قام بها الجيش التركي ضد حزب العمال الكردستاني. (صحيفة يني شفق التركية).