Haneen
2015-10-12, 12:26 PM
<tbody>
الملف الروسي
قسم الترجمة
</tbody>
<tbody>
الثلاثاء
04-08-2015
</tbody>
<tbody>
في هــــذا الملف
v وزير خارجية روسيا يدعو حماس لزيارة موسكو.
v وزير الخارجية السوري يلتقي مبعوث الرئيس الروسي في طهران.
v تقارب بين روسيا وقطر.
v قوات الإنزال الروسية تؤكد جاهزيتها لمساعدة سورية في حربها ضد الإرهاب.
v تصريحات لأردوغان يعتقد فيها أن الرئيس الروسي قد يتخلى عن الأسد قريباً.
v وزير خارجية السعودية سيزور روسيا الشهر القادم استعدادا لزيارة الملك سليمان.
v بغدانوف يصل إلى طهران لبحث الأزمة السورية.
v رئيس الجالية اليهودية الروسية يعتبر كتاب رئيس إيران "فلسطين" معادي للسامية.
v بيسكوف: مخططات الولايات المتحدة في سوريا تعزز وجود داعش.
v روسيا تطلب التوسع في المنطقة القطبية الشمالية.
v خطة موسكو لمواجهة الإرهاب في سوريا تتعارض مع استراتيجية واشنطن.
v شركات أمريكية تواصل شراء محركات صاروخية روسية.
v روسيا تنشئ قوات جوية – فضائية.
v طرد دبلوماسي سويدي من روسيا.
</tbody>
وزير خارجية روسيا يدعو حماس لزيارة موسكو
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
كشف مصدر قيادي كبير في حماس، أن لقاء رئيس المكتب السياسي للحركة خالد مشعل ووزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف، في العاصمة القطرية الدوحة، تناول 3 ملفات هامة. وأوضح القيادي الذي فضل عدم الكشف عن اسمه أن اللقاء بين مشعل ولافروف تمحور حول الجهود الأوروبية لتثبيت التهدئة بين إسرائيل وحركة حماس، ودور روسيا في دعم القضية الفلسطينية، إضافة إلى ملف إعمار غزة. وأضاف "تحدث مشعل بوضوح في اللقاء، عن أهمية وضرورة رفع الحصار عن غزة، ووقف الاعتداءات على الضفة والقدس، وإلا فإن التصعيد سيكون سيد الموقف"، مشيراً أن اللقاء مع الروس جاء بعد لقاءات واسعة مع الأوروبيين، شملت قيادات دبلوماسية وسياسية كبيرة، منها رئيس الوزراء البريطاني السابق توني بلير ثلاث مرات، بهدف نزع فتيل انفجار محتمل ضد إسرائيل.
وأكد أن الأطراف الدولية، باتت على يقين، أنه لا تقدم في أي من ملفات التهدئة، دون أن تقوم إسرائيل بتخفيف الحصار عن غزة وتحسين آليات التعامل معها، محذراً أن حماس، لن تسمح باستمرار الحصار على غزة.
وقالت حماس، في بيان نشر، مساء أمس الاثنين، إن وفداً من حركة حماس برئاسة خالد مشعل، التقى سيرغي لافروف في الدوحة، وبحثا العلاقات الثنائية، وتبادلا وجهات النظر حول الموضوعات المطروحة.
وذكرت أن لافروف وجًه الدعوة لقيادة حماس لزيارة موسكو، مضيفة أن الحركة قبلت الدعوة وسيحدد موعد الزيارة لاحقاً. وأشار البيان إلى أن وفد الحركة استعرض مع لافروف الظروف التي يعيشها قطاع غزة بعد الحرب الإسرائيلية الأخيرة، والإرهاب الإسرائيلي في الضفة واعتداءاته على المقدسات الإسلامية والمسيحية في القدس، حسب نص البيان.
وكان وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف قد وصل إلى الدوحة، مساء الأحد، حيث التقى أمير دولة قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، واستعرضا عدد من القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.
وزير الخارجية السوري يلتقي مبعوث الرئيس الروسي في طهران
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
وصل وزير الخارجية السوري وليد المعلم إلى طهران، بعد ظهر اليوم الثلاثاء، للقاء ميخائيل بوغدانوف، مبعوث الرئيس الروسي نائب وزير الخارجية، الذي وصلها هو الآخر لمناقشة المبادرة الإيرانية المعدلة والتي أعلن عنها، أمس، مساعد وزير خارجية إيران حسين أمير عبد اللهيان.
تقارب بين روسيا وقطر
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
بدأ سيرغي لافروف زيارته لدولة قطر، والتي استغرقت يومي 2 و3 أغسطس بلقاء الأمير تميم بن حمد. وسأله أمير دولة قطر عن صحة الرئيس الروسي، وقال لافروف إنه بصحة ممتازة، وأضاف أنه حمل أطيب تمنيات الرئيس الروسي إلى أمير دولة قطر.
وجرت المحادثات بين أمير دولة قطر ووزير الخارجية الروسي خلف الباب المغلق. وبات معلوما أن المحادثات تناولت مناقشة العلاقات الثنائية وإمكانية تبادل الزيارات على المستوى الأعلى. وأشير إلى أن الجانبين أبديا الاستعداد للتعاون المثمر.
وقال مصدر دبلوماسي للصحفيين إن الخلافات السابقة وانعدام الثقة بين البلدين أصبحت في ذمة التاريخ. ودلل لافروف على تقارب روسيا وقطر حين وصف القطريين خلال المؤتمر الصحفي، أمس، بالأصدقاء.
قوات الإنزال الروسية تؤكد جاهزيتها لمساعدة سورية في حربها ضد الإرهاب
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
أعلن قائد قوات الإنزال الروسية الفريق الأول فلاديمير شامانوف، اليوم الثلاثاء أن القوات ستقوم بمساعدة الحكومة السورية في حربها الحالية ضد الإرهابيين، إذا تلقوا الأوامر بذلك.
وقال شامانوف للصحفيين، رداً على سؤال حول استعداد قواته لتقديم المساعدة العسكرية للحكومة السورية، في محاربة الإرهاب إن تلك القرارات تتخذها الحكومة، ونحن بطبيعة الحال، سننفذ المهمة إن كلفنا بها.
وأضاف قائد قوات الإنزال الجوي الروسية أن علاقات ودية عريقة تربط روسيا وسورية، مشيرا إلى أن العديد من الخبراء السوريين تلقوا تعليمهم الحربي في الاتحاد السوفييتي وفي روسيا.
تصريحات لأردوغان يعتقد فيها أن الرئيس الروسي قد يتخلى عن الأسر قريباً.
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
صرح أردوغان في الطائرة عائداً من جولة أسيوية، قام خلالها بزيارة كل من الصين وإندونيسيا، بأن بوتين لم يعد يوافق على الرأي القائل بأن بلاده ستقف إلى جانب سوريا حتى النهاية، و يعتقد أنه سيتخلى عن الأسد قريباً. في ذات السياق، أجرى أردوغان وبوتين لقاءً مطولاً في يونيو الماضي على هامش حفل افتتاح الألعاب الأوروبية في باكو في أذربيجان، حيث صرح أردوغان مؤخراً، إن لقاءنا في باكو وحديثنا الهاتفي لاحقاً أوحيا لي أنه سيُغير موقفه من الأزمة السورية، بحسب الصحف التركية.
في التصريحات نفسها للصحافة التركية، كرّر أردوغان تأكيد عزمه على المضي في الحملة التي أعلنها تحت مسمى "الحرب على الإرهاب"، واستهدفت بالأساس حزب العمّال الكردستاني، وإن شملت تنظيم الدولة الإسلامية، إلا أن العمليات التركية حتى الآن تركزت بنحو أساسي على أهداف لحزب العمال الكردستاني الذي استهدفته عشرات الغارات، فيما لم يُعلن في المقابل إلا عن ثلاث غارات على مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية في سوريا.
ورداً على سؤال عن إمكانية "انفجار الأوضاع إقليمياً" بعد قطع الهدنة مع حزب العمال الكردستاني، أكد الرئيس التركي أن الذين يقولون ذلك يريدون أن توقف تركيا عملياتها العسكرية، لكنها ستواصلها ما دامت تراها ضرورية، واتهم حزب العمال الكردستاني وتنظيم الدولة الإسلامية بأن "مصلحتهما واحدة" في إضعاف الدولة التركية.
وزير خارجية السعودية سيزور روسيا الشهر القادم استعدادا لزيارة الملك سليمان
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
سيصل وزير خارجية المملكة العربية السعودية عادل الجبير موسكو في منتصب اغسطس، حيث سيبحث مع نظيره الروسي سيرغي لافروف الزيارة المقبلة للعاهل السعودي الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود. وأعلن نائب وزير الخارجية الروسي ميخائيل بوغدانوف يوم الأحد الماضي 2 اغسطس أنه من المقرر قيام العاهل السعودي بزيارة روسيا في وقت لاحق من العام الجاري.
وقال بوغدانوف إن هذه الزيارة الأولى للوزير إلى روسيا. وسيلتقي وزير الخارجية السعودي مع وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف. وسيبحث الجانبان القضايا الثنائية والدولية الهامة. كما سيناقش الوزير مسألة زيارة العاهل السعودي في وقت لاحق من العام الجاري".
بغدانوف يصل إلى طهران لبحث الأزمة السورية
المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية
وصل نائب وزير الخارجية الروسي ميخائيل بوغدانوف، اليوم الثلاثاء، إلى العاصمة الإيرانية طهران لبحث ملف الأزمة السورية.
وأفاد مكتب العلاقات العامة بوزارة الخارجية الإيرانية لوكالة سبوتنيك الروسية بأن بوغدانوف التقى مساعد وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان، حيث تباحثا في المبادرة الإيرانية المعدلة لحل الأزمة السورية. وأشار المكتب إلى أن هناك لقاءات أخرى ستعقد بين بوغدانوف والمسؤولين الإيرانيين .
رئيس الجالية اليهودية الروسية يعتبر كتاب رئيس إيران "فلسطين" معادي للسامية.
المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية
نشرت الصحيفة رسالة لرئيس اتحاد الجالية اليهودية في روسيا ألكسندر بورودي وجاء فيها أن كتاب آية الله خامنئي "فلسطين" الذي نشر مؤخراً موجه ضد إسرائيل ويحمل أيدلوجية معادية للسامية.
يشير أية الله خامنئي في كتابه "فلسطين" إلى أنه لا يوجد لدى إسرائيل الحق في الوجود ويجب طرد اليهود من أراضي فلسطين التاريخية.
يشير رئيس الجالية اليهودية في روسيا إلى أن الكثيرين يحاولون عدم الإشارة إلى الدور التاريخي ووجود الشعب اليهودي. ودعا القادة الدينيين والسياسيين إلى تركيز الانتباه على كتاب الزعيم الروحي الإيراني.
بيسكوف: مخططات الولايات المتحدة في سوريا تعزز وجود داعش
المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية
يرى الكرملين أن مخططات الولايات المتحدة بضرب مواقع القوات المسلحة في سوريا سيؤدي إلى مزيد من زعزعة الاستقرار في البلاد. فقد صرح المتحدث باسم الرئيس الروسي دميتري بيسكوف: ليس سرا وجود اختلافات أساسية في آراء موسكو وواشنطن.
ووفقا لأقواله فإن الكرملين أكد مرارا على أن المساعدات، وخاصة المالية والتقنية للمعارضة السورية ستؤدي إلى مزيد من زعزعة استقرار الوضع في البلاد.
وأضاف بيسكوف أن ذلك سيؤدي إلى خلق ظروف في البلاد قد يستغلها تنظيم داعش، لأن ضعف القيادة سيؤدي إلى فقدان القدرة على مواجهة تزايد انتشار الدولة الإسلامية.
روسيا تطلب التوسع في المنطقة القطبية الشمالية
المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية
قدمت روسيا للأمم المتحدة طلبا معدلا لتوسيع حدود الجرف القاري في منطقة القطب الشمالي عبر ضم قمة جبل لومونوسوف وتشكيلات أخرى تملك طبيعة قارية.
وتطالب روسيا منذ عام 2011 بهذا الجزء من الجرف الغني بالنفط بما فيه قمتي لومونوسوف ومينديلييف، إلا أن طلبها كان يرفض سابقا بسبب نقص المعطيات العلمية عن هذه المناطق.
خطة موسكو لمواجهة الإرهاب في سوريا تتعارض مع استراتيجية واشنطن
المصدر: وكالة ايتار تاس الروسية
أعلن وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف، لأول مرة، خلال مباحثاته مع وزراء خارجية الولايات المتحدة الأمريكية ودول الخليج العربية في العاصمة القطرية الدوحة، يوم 3 أغسطس عن تفاصيل خطة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لمواجهة الإرهاب في الشرق الأوسط، كاشفاً أن فحواها تشكيل تحالف دولي واسع جديد بمشاركة الجيشين السوري والعراقي والمقاتلين الأكراد ودول المنطقة.
وسأله أحد الصحفيين قبل بدء محادثاته مع نظيريه الأمريكي والسعودي عما تقترحه روسيا اليوم لحل الأزمة السورية، فقال لافروف إنه يتوقع أن يقترح نظراؤه شيئا ما لتحريك السياسة الروسية وتصحيح الأخطاء السابقة.
وصدقت توقعات لافروف في جانب منها، إذ تقدمت الولايات المتحدة باقتراح، ولكنه اقتراح غير مقبول لأنه يمنح القوات المسلحة الأمريكية الحق في حماية المعارضة السورية من هجمات يُفترض أن يشنها مقاتلو داعش والجيش السوري على نحو سواء. وفي الحقيقة يراعي الاقتراح الأمريكي إمكانية تدخل الولايات المتحدة في الحرب الأهلية السورية بطريقة مباشرة إلى جانب مناوئي الرئيس السوري بشار الأسد.
وقال لافروف، في مؤتمر صحفي، إن الموقف الذي تتخذه الولايات المتحدة موقف هدّام يحول دون إقامة جبهة واحدة لمحاربة داعش وجبهة النصرة وغيرهما من المجموعات المسلحة، وأشار إلى أن استراتيجية واشنطن الجديدة لدعم المعارضة السورية بغارات جوية ستضع المزيد من العراقيل على طريق مواجهة الإرهاب.
وذكّر لافروف بأن جميع تجارب الولايات المتحدة في تدريب مقاتلي المعارضة السورية المعتدلة انتهت إلى وقوف المقاتلين الذين أشرف المدربون الأمريكيون على تدريبهم مع المتطرفين
شركات أمريكية تواصل شراء محركات صاروخية روسية
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
أعلنت شركة إينيرغيا الروسية المتخصصة في إنتاج التقنيات الفضائية أنها قامت بتوريد أول محركين صاروخين جديدين من طراز "أر دي - 181" ضمن صفقة بقيمة 1 مليار دولار عقدتها مع شركة Orbital Sciences Corporation الأمريكية.
وتنص الصفقة على تصنيع وتسليم 60 محركا روسيا لاستخدامها في صواريخ " Antares " الأمريكية المخصصة لنقل مركبات فضائية إلى المدارات حول الأرض، بما في ذلك إرسال شحنات إلى المحطة الفضائية الدولية.
وأوضح مصدر مسؤول في شركة إينيرغيا أن الجانب الأمريكي المتمثل في شركة United Launch Alliance يستمر أيضا في شراء المحركات الصاروخية الروسية من طراز "أر دي — 180".
روسيا تنشئ قوات جوية – فضائية
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
أعلن وزير الدفاع الروسي عن إنشاء فرع جديد للقوات المسلحة.، حيث باشر فرع جديد للقوات المسلحة الروسية مهمته يوم 1 أغسطس 2015.
وقالت وزارة الدفاع الروسية إن الفرع الجديد، وهو القوات الجوية — الفضائية، تم إنشاؤه في 1 أغسطس من خلال دمج القوات الجوية وقوات الدفاع الجوي — الفضائي.
وتضم القوات الجوية — الفضائية كافة أفرع الطيران العسكري والدفاعات المضادة للطائرات والصواريخ وأيضا القوات المسؤولة عن إطلاق الأقمار الصناعية العسكرية وإدارتها.
وقال وزير الدفاع الجنرال سيرغي شويغو، إن إنشاء القوات الجوية — الفضائية من خلال دمج القوات الجوية وقوات الدفاع الجوي — الفضائي هو أمثل وأنسب طريقة لتطوير نظام الدفاعات الجوية والفضائية. وتم تعيين الجنرال فيكتور بونداريف، وهو قائد القوات الجوية، قائدا للقوات الجوية — الفضائية
طرد دبلوماسي سويدي من روسيا
المصدر: وكالة انترفاكس الروسية
أكدت وزارة الخارجية الروسية أنها أعلنت أحد موظفي السفارة السويدية لدى روسيا شخصا غير مرغوب فيه، وقالت في بيان لها إن هذا ردّ على إجراء سويدي غير ودي تجاه أحد موظفي السفارة الروسية في ستوكهولم. وأكد جهاز الإعلام التابع لوزارة الخارجية السويدية أن موظفاً في سفارتنا اضطر إلى مغادرة روسيا.
وتابعت الخارجية في البيان أن ستوكهولم تتحمل كامل مسؤولية هذا الاستفزاز. وأضافت: "يثير استغرابنا أن يسترسل الجانب السويدي الذي أقدم على هذه الخطوة غير الودية، في الكلام حول التأثير السلبي للأحداث على العلاقات الروسية-السويدية".
وكانت وزارة الخارجية السويدية قد أكدت أمس الاثنين طرد دبلوماسي سويدي من روسيا، معتبرة أن ذلك سينعكس على العلاقات بين البلدين.
وقال متحدث باسم وزارة الخارجية السوريدية في تصريح لوكالة انترفاكس الروسية إن طرد الدبلوماسي الروسي من ستوكهولم جاء بعد إدانته بالانخراط في أنشطة تعارضت مع أحكام اتفاقية فيينا الخاصة بالعلاقات الدبلوماسية، دون أن يكشف عن تفاصيل.
الملف الروسي
قسم الترجمة
</tbody>
<tbody>
الثلاثاء
04-08-2015
</tbody>
<tbody>
في هــــذا الملف
v وزير خارجية روسيا يدعو حماس لزيارة موسكو.
v وزير الخارجية السوري يلتقي مبعوث الرئيس الروسي في طهران.
v تقارب بين روسيا وقطر.
v قوات الإنزال الروسية تؤكد جاهزيتها لمساعدة سورية في حربها ضد الإرهاب.
v تصريحات لأردوغان يعتقد فيها أن الرئيس الروسي قد يتخلى عن الأسد قريباً.
v وزير خارجية السعودية سيزور روسيا الشهر القادم استعدادا لزيارة الملك سليمان.
v بغدانوف يصل إلى طهران لبحث الأزمة السورية.
v رئيس الجالية اليهودية الروسية يعتبر كتاب رئيس إيران "فلسطين" معادي للسامية.
v بيسكوف: مخططات الولايات المتحدة في سوريا تعزز وجود داعش.
v روسيا تطلب التوسع في المنطقة القطبية الشمالية.
v خطة موسكو لمواجهة الإرهاب في سوريا تتعارض مع استراتيجية واشنطن.
v شركات أمريكية تواصل شراء محركات صاروخية روسية.
v روسيا تنشئ قوات جوية – فضائية.
v طرد دبلوماسي سويدي من روسيا.
</tbody>
وزير خارجية روسيا يدعو حماس لزيارة موسكو
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
كشف مصدر قيادي كبير في حماس، أن لقاء رئيس المكتب السياسي للحركة خالد مشعل ووزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف، في العاصمة القطرية الدوحة، تناول 3 ملفات هامة. وأوضح القيادي الذي فضل عدم الكشف عن اسمه أن اللقاء بين مشعل ولافروف تمحور حول الجهود الأوروبية لتثبيت التهدئة بين إسرائيل وحركة حماس، ودور روسيا في دعم القضية الفلسطينية، إضافة إلى ملف إعمار غزة. وأضاف "تحدث مشعل بوضوح في اللقاء، عن أهمية وضرورة رفع الحصار عن غزة، ووقف الاعتداءات على الضفة والقدس، وإلا فإن التصعيد سيكون سيد الموقف"، مشيراً أن اللقاء مع الروس جاء بعد لقاءات واسعة مع الأوروبيين، شملت قيادات دبلوماسية وسياسية كبيرة، منها رئيس الوزراء البريطاني السابق توني بلير ثلاث مرات، بهدف نزع فتيل انفجار محتمل ضد إسرائيل.
وأكد أن الأطراف الدولية، باتت على يقين، أنه لا تقدم في أي من ملفات التهدئة، دون أن تقوم إسرائيل بتخفيف الحصار عن غزة وتحسين آليات التعامل معها، محذراً أن حماس، لن تسمح باستمرار الحصار على غزة.
وقالت حماس، في بيان نشر، مساء أمس الاثنين، إن وفداً من حركة حماس برئاسة خالد مشعل، التقى سيرغي لافروف في الدوحة، وبحثا العلاقات الثنائية، وتبادلا وجهات النظر حول الموضوعات المطروحة.
وذكرت أن لافروف وجًه الدعوة لقيادة حماس لزيارة موسكو، مضيفة أن الحركة قبلت الدعوة وسيحدد موعد الزيارة لاحقاً. وأشار البيان إلى أن وفد الحركة استعرض مع لافروف الظروف التي يعيشها قطاع غزة بعد الحرب الإسرائيلية الأخيرة، والإرهاب الإسرائيلي في الضفة واعتداءاته على المقدسات الإسلامية والمسيحية في القدس، حسب نص البيان.
وكان وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف قد وصل إلى الدوحة، مساء الأحد، حيث التقى أمير دولة قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، واستعرضا عدد من القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.
وزير الخارجية السوري يلتقي مبعوث الرئيس الروسي في طهران
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
وصل وزير الخارجية السوري وليد المعلم إلى طهران، بعد ظهر اليوم الثلاثاء، للقاء ميخائيل بوغدانوف، مبعوث الرئيس الروسي نائب وزير الخارجية، الذي وصلها هو الآخر لمناقشة المبادرة الإيرانية المعدلة والتي أعلن عنها، أمس، مساعد وزير خارجية إيران حسين أمير عبد اللهيان.
تقارب بين روسيا وقطر
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
بدأ سيرغي لافروف زيارته لدولة قطر، والتي استغرقت يومي 2 و3 أغسطس بلقاء الأمير تميم بن حمد. وسأله أمير دولة قطر عن صحة الرئيس الروسي، وقال لافروف إنه بصحة ممتازة، وأضاف أنه حمل أطيب تمنيات الرئيس الروسي إلى أمير دولة قطر.
وجرت المحادثات بين أمير دولة قطر ووزير الخارجية الروسي خلف الباب المغلق. وبات معلوما أن المحادثات تناولت مناقشة العلاقات الثنائية وإمكانية تبادل الزيارات على المستوى الأعلى. وأشير إلى أن الجانبين أبديا الاستعداد للتعاون المثمر.
وقال مصدر دبلوماسي للصحفيين إن الخلافات السابقة وانعدام الثقة بين البلدين أصبحت في ذمة التاريخ. ودلل لافروف على تقارب روسيا وقطر حين وصف القطريين خلال المؤتمر الصحفي، أمس، بالأصدقاء.
قوات الإنزال الروسية تؤكد جاهزيتها لمساعدة سورية في حربها ضد الإرهاب
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
أعلن قائد قوات الإنزال الروسية الفريق الأول فلاديمير شامانوف، اليوم الثلاثاء أن القوات ستقوم بمساعدة الحكومة السورية في حربها الحالية ضد الإرهابيين، إذا تلقوا الأوامر بذلك.
وقال شامانوف للصحفيين، رداً على سؤال حول استعداد قواته لتقديم المساعدة العسكرية للحكومة السورية، في محاربة الإرهاب إن تلك القرارات تتخذها الحكومة، ونحن بطبيعة الحال، سننفذ المهمة إن كلفنا بها.
وأضاف قائد قوات الإنزال الجوي الروسية أن علاقات ودية عريقة تربط روسيا وسورية، مشيرا إلى أن العديد من الخبراء السوريين تلقوا تعليمهم الحربي في الاتحاد السوفييتي وفي روسيا.
تصريحات لأردوغان يعتقد فيها أن الرئيس الروسي قد يتخلى عن الأسر قريباً.
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
صرح أردوغان في الطائرة عائداً من جولة أسيوية، قام خلالها بزيارة كل من الصين وإندونيسيا، بأن بوتين لم يعد يوافق على الرأي القائل بأن بلاده ستقف إلى جانب سوريا حتى النهاية، و يعتقد أنه سيتخلى عن الأسد قريباً. في ذات السياق، أجرى أردوغان وبوتين لقاءً مطولاً في يونيو الماضي على هامش حفل افتتاح الألعاب الأوروبية في باكو في أذربيجان، حيث صرح أردوغان مؤخراً، إن لقاءنا في باكو وحديثنا الهاتفي لاحقاً أوحيا لي أنه سيُغير موقفه من الأزمة السورية، بحسب الصحف التركية.
في التصريحات نفسها للصحافة التركية، كرّر أردوغان تأكيد عزمه على المضي في الحملة التي أعلنها تحت مسمى "الحرب على الإرهاب"، واستهدفت بالأساس حزب العمّال الكردستاني، وإن شملت تنظيم الدولة الإسلامية، إلا أن العمليات التركية حتى الآن تركزت بنحو أساسي على أهداف لحزب العمال الكردستاني الذي استهدفته عشرات الغارات، فيما لم يُعلن في المقابل إلا عن ثلاث غارات على مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية في سوريا.
ورداً على سؤال عن إمكانية "انفجار الأوضاع إقليمياً" بعد قطع الهدنة مع حزب العمال الكردستاني، أكد الرئيس التركي أن الذين يقولون ذلك يريدون أن توقف تركيا عملياتها العسكرية، لكنها ستواصلها ما دامت تراها ضرورية، واتهم حزب العمال الكردستاني وتنظيم الدولة الإسلامية بأن "مصلحتهما واحدة" في إضعاف الدولة التركية.
وزير خارجية السعودية سيزور روسيا الشهر القادم استعدادا لزيارة الملك سليمان
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
سيصل وزير خارجية المملكة العربية السعودية عادل الجبير موسكو في منتصب اغسطس، حيث سيبحث مع نظيره الروسي سيرغي لافروف الزيارة المقبلة للعاهل السعودي الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود. وأعلن نائب وزير الخارجية الروسي ميخائيل بوغدانوف يوم الأحد الماضي 2 اغسطس أنه من المقرر قيام العاهل السعودي بزيارة روسيا في وقت لاحق من العام الجاري.
وقال بوغدانوف إن هذه الزيارة الأولى للوزير إلى روسيا. وسيلتقي وزير الخارجية السعودي مع وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف. وسيبحث الجانبان القضايا الثنائية والدولية الهامة. كما سيناقش الوزير مسألة زيارة العاهل السعودي في وقت لاحق من العام الجاري".
بغدانوف يصل إلى طهران لبحث الأزمة السورية
المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية
وصل نائب وزير الخارجية الروسي ميخائيل بوغدانوف، اليوم الثلاثاء، إلى العاصمة الإيرانية طهران لبحث ملف الأزمة السورية.
وأفاد مكتب العلاقات العامة بوزارة الخارجية الإيرانية لوكالة سبوتنيك الروسية بأن بوغدانوف التقى مساعد وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان، حيث تباحثا في المبادرة الإيرانية المعدلة لحل الأزمة السورية. وأشار المكتب إلى أن هناك لقاءات أخرى ستعقد بين بوغدانوف والمسؤولين الإيرانيين .
رئيس الجالية اليهودية الروسية يعتبر كتاب رئيس إيران "فلسطين" معادي للسامية.
المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية
نشرت الصحيفة رسالة لرئيس اتحاد الجالية اليهودية في روسيا ألكسندر بورودي وجاء فيها أن كتاب آية الله خامنئي "فلسطين" الذي نشر مؤخراً موجه ضد إسرائيل ويحمل أيدلوجية معادية للسامية.
يشير أية الله خامنئي في كتابه "فلسطين" إلى أنه لا يوجد لدى إسرائيل الحق في الوجود ويجب طرد اليهود من أراضي فلسطين التاريخية.
يشير رئيس الجالية اليهودية في روسيا إلى أن الكثيرين يحاولون عدم الإشارة إلى الدور التاريخي ووجود الشعب اليهودي. ودعا القادة الدينيين والسياسيين إلى تركيز الانتباه على كتاب الزعيم الروحي الإيراني.
بيسكوف: مخططات الولايات المتحدة في سوريا تعزز وجود داعش
المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية
يرى الكرملين أن مخططات الولايات المتحدة بضرب مواقع القوات المسلحة في سوريا سيؤدي إلى مزيد من زعزعة الاستقرار في البلاد. فقد صرح المتحدث باسم الرئيس الروسي دميتري بيسكوف: ليس سرا وجود اختلافات أساسية في آراء موسكو وواشنطن.
ووفقا لأقواله فإن الكرملين أكد مرارا على أن المساعدات، وخاصة المالية والتقنية للمعارضة السورية ستؤدي إلى مزيد من زعزعة استقرار الوضع في البلاد.
وأضاف بيسكوف أن ذلك سيؤدي إلى خلق ظروف في البلاد قد يستغلها تنظيم داعش، لأن ضعف القيادة سيؤدي إلى فقدان القدرة على مواجهة تزايد انتشار الدولة الإسلامية.
روسيا تطلب التوسع في المنطقة القطبية الشمالية
المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية
قدمت روسيا للأمم المتحدة طلبا معدلا لتوسيع حدود الجرف القاري في منطقة القطب الشمالي عبر ضم قمة جبل لومونوسوف وتشكيلات أخرى تملك طبيعة قارية.
وتطالب روسيا منذ عام 2011 بهذا الجزء من الجرف الغني بالنفط بما فيه قمتي لومونوسوف ومينديلييف، إلا أن طلبها كان يرفض سابقا بسبب نقص المعطيات العلمية عن هذه المناطق.
خطة موسكو لمواجهة الإرهاب في سوريا تتعارض مع استراتيجية واشنطن
المصدر: وكالة ايتار تاس الروسية
أعلن وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف، لأول مرة، خلال مباحثاته مع وزراء خارجية الولايات المتحدة الأمريكية ودول الخليج العربية في العاصمة القطرية الدوحة، يوم 3 أغسطس عن تفاصيل خطة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لمواجهة الإرهاب في الشرق الأوسط، كاشفاً أن فحواها تشكيل تحالف دولي واسع جديد بمشاركة الجيشين السوري والعراقي والمقاتلين الأكراد ودول المنطقة.
وسأله أحد الصحفيين قبل بدء محادثاته مع نظيريه الأمريكي والسعودي عما تقترحه روسيا اليوم لحل الأزمة السورية، فقال لافروف إنه يتوقع أن يقترح نظراؤه شيئا ما لتحريك السياسة الروسية وتصحيح الأخطاء السابقة.
وصدقت توقعات لافروف في جانب منها، إذ تقدمت الولايات المتحدة باقتراح، ولكنه اقتراح غير مقبول لأنه يمنح القوات المسلحة الأمريكية الحق في حماية المعارضة السورية من هجمات يُفترض أن يشنها مقاتلو داعش والجيش السوري على نحو سواء. وفي الحقيقة يراعي الاقتراح الأمريكي إمكانية تدخل الولايات المتحدة في الحرب الأهلية السورية بطريقة مباشرة إلى جانب مناوئي الرئيس السوري بشار الأسد.
وقال لافروف، في مؤتمر صحفي، إن الموقف الذي تتخذه الولايات المتحدة موقف هدّام يحول دون إقامة جبهة واحدة لمحاربة داعش وجبهة النصرة وغيرهما من المجموعات المسلحة، وأشار إلى أن استراتيجية واشنطن الجديدة لدعم المعارضة السورية بغارات جوية ستضع المزيد من العراقيل على طريق مواجهة الإرهاب.
وذكّر لافروف بأن جميع تجارب الولايات المتحدة في تدريب مقاتلي المعارضة السورية المعتدلة انتهت إلى وقوف المقاتلين الذين أشرف المدربون الأمريكيون على تدريبهم مع المتطرفين
شركات أمريكية تواصل شراء محركات صاروخية روسية
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
أعلنت شركة إينيرغيا الروسية المتخصصة في إنتاج التقنيات الفضائية أنها قامت بتوريد أول محركين صاروخين جديدين من طراز "أر دي - 181" ضمن صفقة بقيمة 1 مليار دولار عقدتها مع شركة Orbital Sciences Corporation الأمريكية.
وتنص الصفقة على تصنيع وتسليم 60 محركا روسيا لاستخدامها في صواريخ " Antares " الأمريكية المخصصة لنقل مركبات فضائية إلى المدارات حول الأرض، بما في ذلك إرسال شحنات إلى المحطة الفضائية الدولية.
وأوضح مصدر مسؤول في شركة إينيرغيا أن الجانب الأمريكي المتمثل في شركة United Launch Alliance يستمر أيضا في شراء المحركات الصاروخية الروسية من طراز "أر دي — 180".
روسيا تنشئ قوات جوية – فضائية
المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية
أعلن وزير الدفاع الروسي عن إنشاء فرع جديد للقوات المسلحة.، حيث باشر فرع جديد للقوات المسلحة الروسية مهمته يوم 1 أغسطس 2015.
وقالت وزارة الدفاع الروسية إن الفرع الجديد، وهو القوات الجوية — الفضائية، تم إنشاؤه في 1 أغسطس من خلال دمج القوات الجوية وقوات الدفاع الجوي — الفضائي.
وتضم القوات الجوية — الفضائية كافة أفرع الطيران العسكري والدفاعات المضادة للطائرات والصواريخ وأيضا القوات المسؤولة عن إطلاق الأقمار الصناعية العسكرية وإدارتها.
وقال وزير الدفاع الجنرال سيرغي شويغو، إن إنشاء القوات الجوية — الفضائية من خلال دمج القوات الجوية وقوات الدفاع الجوي — الفضائي هو أمثل وأنسب طريقة لتطوير نظام الدفاعات الجوية والفضائية. وتم تعيين الجنرال فيكتور بونداريف، وهو قائد القوات الجوية، قائدا للقوات الجوية — الفضائية
طرد دبلوماسي سويدي من روسيا
المصدر: وكالة انترفاكس الروسية
أكدت وزارة الخارجية الروسية أنها أعلنت أحد موظفي السفارة السويدية لدى روسيا شخصا غير مرغوب فيه، وقالت في بيان لها إن هذا ردّ على إجراء سويدي غير ودي تجاه أحد موظفي السفارة الروسية في ستوكهولم. وأكد جهاز الإعلام التابع لوزارة الخارجية السويدية أن موظفاً في سفارتنا اضطر إلى مغادرة روسيا.
وتابعت الخارجية في البيان أن ستوكهولم تتحمل كامل مسؤولية هذا الاستفزاز. وأضافت: "يثير استغرابنا أن يسترسل الجانب السويدي الذي أقدم على هذه الخطوة غير الودية، في الكلام حول التأثير السلبي للأحداث على العلاقات الروسية-السويدية".
وكانت وزارة الخارجية السويدية قد أكدت أمس الاثنين طرد دبلوماسي سويدي من روسيا، معتبرة أن ذلك سينعكس على العلاقات بين البلدين.
وقال متحدث باسم وزارة الخارجية السوريدية في تصريح لوكالة انترفاكس الروسية إن طرد الدبلوماسي الروسي من ستوكهولم جاء بعد إدانته بالانخراط في أنشطة تعارضت مع أحكام اتفاقية فيينا الخاصة بالعلاقات الدبلوماسية، دون أن يكشف عن تفاصيل.