المؤتمر الصحفي الذي عقده السيد الرئيس مع رئيس الحكومة الهندية
المؤتمر الصحفي الذي عقده السيد الرئيس مع رئيس الحكومة الهندية
تلفزيون فلسطين: 11-9-2012
عقد السيد الرئيس محمود عباس مؤتمرا صحفيا مشتركا مع رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ في مقر مجلس الوزراء في العاصمة الهندية نيودلهي...
ترجمة مركز الإعلام
كلمة رئيس الوزراء الهندي ابرانباب موخرجي الترحيبية:
نرحب بالسيد الرئيس ونؤكد مواصلة دعم جهود التطوير في فلسطين، والعقد الذي نبرمه اليوم هو تأكيد لإلتزامنا بالمساهمة في مجال المعلومات وتكنولوجيا التواصل والتعليم.
كما تقدم حكومة الهند أيضا 10 ملايين دولار مساهمة لخزينة السلطة للمساعدة في حل الأزمة المالية التي تواجهها.
هناك تشابه بين رؤيتنا ورؤية الفلسطينيين حيث ان كلينا يتفق على أن تطوير أهدافنا يتم من خلال الحوار السياسي والطرق السلمية دون اللجوء للعنف والتدخلات الخارجية، وكذلك من خلال مراعاة الطموحات الشرعية لجميع الناس و أنا أتطلع للعمل مع الرئيس محمود عباس.
كلمة السيد الرئيس ابومازن:
السيد رئيس الوزراء، السادة والسيدات الحضور، أود أن أعبر عن سعادتي الكبيرة لزيارة الهند للمرة الرابعة منذ عام 2005.
الهند هي صديق تاريخي لفلسطين وشعبها، روعة الهند تنعكس من خلال شعبها ومن خلال قيادتها،و الهند كانت ولازالت إلى جانبنا كتفا لكتف منذ بداية المشكلة الفلسطينية في 1938 عندما كتب قائدكم وقائدنا العظيم مهاتما غاندي إلى البروفيسور مارتن روبرت قائلا: "ما يحدث اليوم في فلسطين (وهو يعني في ذلك التاريخ )1938 لا يمكن تبريره من خلال قواعد الأخلاق والسلوك.
الذي يجري في فلسطين اليوم في 2012 لا يزال من غير الممكن تبريره بأي قواعد أخلاقية أو سلوكية أيضا، لماذا؟ النشاطات الاستيطانية ، العنف والأرهاب الذي يقوم به المستوطنون، والسياسات الاحتلالية في القدس، الممارسات التي تتضمن قتل المدنيين، تدمير المساجد والكنائس والأشجار والبيوت.
لا تزال الحكومة الإسرائيلية ترفض إطلاق سراح أكثر من 5000 سجين فلسطيني، بما فيهم من تم اعتقالهم قبل عام 1993.
أنا أتشرف الآن بأن اقدم لرئيس الوزراء ملخصا للتطورات التي وصل إليها عملية السلام، لا زلنا ملتزمين بحل الدولتين على حدود عام 1967 عن طريق المفاوضات باعتبار القدس الشرقية عاصمة لفلسطين للعيش بسلام جنبا إلى جنب مع دولة إسرائيل.
سنبدأ مشاوراتنا مع جميع الأطياف السياسية في الأمم المتحدة قريبا من أجل إعداد مسودة قرار للجمعية العامة للأمم المتحدة لنتمكن من ترقية حال فلسطين لدولة غير عضو (مراقب).
أقدم تقديري للسيد رئيس الوزراء لدعمه قضية الفلسطينيين العادلة لنيل حريتهم في اليونسكو والأمم المتحدة.
نحن نواصل بناء مؤسسات دولتنا ونحاول تحسين أوضاعنا الاقتصادية على الرغم من الاحتلال وممارساته وما نعيشه اليوم من وضع سيئ.
أود شكركم مرة أخرى أنتم ودولة الهند لما قدمته وتقدمه من دعم لنا كما فعلت اليوم عندما قدمت لنا 10 ملايين دولار للسلطة الفلسطينية.
اليوم وقعنا ثلاث اتفاقيات لبناء المدارس في فلسطين من أجل تدريب الفلسطينيين فيما يتعلق بمجال التكنلوجيا والمعلومات.
السيد رئيس الوزراء أنا أدعوكم لزيارة فلسطين في الوقت الذي ترونه مناسبا.<hr>إضغط هنا لتحميل الملف المرفق كاملاً