الاعتداءات الاسرائيلية 28/03/2014

الإنتهاكات الإسرائيلية في الضفة الغربية ليوم الخميـــس 27/03/2014

Israeli Violations in the West Bank - Thursday 27/03/2014

ההפרות הישראליות ליום חמישי - 27/03/2014

جرح مدنيين Injuries of Civilians פצועים

Ø اعتدت قوات الاحتلال بالضرب المبرح على المواطن محمد ملحم أبو شاكر النجار 25 عاما من يطا غرب الخليل، واحدثت كسوراً في أطرافه العلوية، ورضوض في كافة أنحاء.

· Israeli Soldiers severely beaten Mohammad Melhem Abu Shaker Al-Najar 25-year-old, from the town of Yatta to the west of Hebron city. He suffered fractures and contusions in his body.

· כוחות הכיבוש הישראלי תקפו בצורה אכזרית את האזרח מוחמד מלחם אבו שאקר אלנג'אר בן 25 מעיר יטא שבנפת חברון, מה שהוביל לפציעתו באורח בינוני.

اعتقال مدنيين Arrests of Civilians עצורים

Ø اعتقلت قوات الاحتلال الشاب خالد محمد طه (21 عاما)،من قرية دير ابو مشعل شمال غرب رام الله، بعد أن فتشوا منزل ذويه مستخدمين الكلاب البوليسية.
Ø اعتقلت قوات الاحتلال المواطن على مؤيد احمد صبح، من قرية تياسير بمحافظة جنين.
Ø اعتقلت قوات الاحتلال المواطن سفيان موسى يوسف ابو حمدة من اليامون بمحافظة جنين.
Ø اعتقلت قوات الاحتلال شابين من بلدة السيلة الحارثية غرب جنين على حاجز عسكري مفاجئ على مدخل بلدة عرابة، عرف منهما معن موسى طحاينة.
Ø اعتقلت قوات الاحتلال، ثلاثة مواطنين من بلدة بديا غرب سلفيت و هم: صقر معزوز موسى (22 عاما)، ومحمود سلامة (27 عاما)، وشقيقه مهيار (23 عاما).
Ø اعتقلت قوات الاحتلال الشابين محمود عبد ابراهيم (21 عاما)، وأحمد خالد تنوح (19 عاما) من قرية الفرديس، أثناء رعي أغنامهما، كما اعتقلت الشقيقين مالك الزغاري (20 عاما)، واحمد (33 عاما)، بعد دهم منزل ذويهما في بلدة الدوحة،بمحافظة بيت لحم.
Ø اعتقلت قوات الاحتلال المواطن محمد ملحم أبو شاكر النجار 25 عاما من يطا غرب الخليل.

· IOF arrested Khaled Mohammad Taha 21-year-old after searching his family’s house using sniffer dogs, in the village of Dir Abu Misha’al to the north west of Ramallah.

· Israeli occupation forces arrested Ali Mo’yad Ahmad Sobh from the village of Tyaseir in the district of Jenin.

· IOF arrested Sofyan Musa Yousef Abu Hamdah from the town of Al-Yamoun in the district of Jenin.

· IOF arrested two youths from the town of Sila Al\Harthya to the west of Jenin, at a surprise military checkpoint erected at the entrance of Arraba town. One of the detainees was identified as Ma’n Musa Tahayne.

· IOF arrested three citizens from the town of Bidya to the west of Salfit city. The detainees were identified as: Saqer Ma’zouz Musa 22-year-old, Mahmoud Salami 27-year-old and his brother Mihyar 23-year-old.

· IOF arrested two youths from Al-Fridis town near Jerusalem: Mahmoud Abed Ibrahim 21-year-old and Ahmad Khaled Tanouh 27-year-old. IOF also arrested Malik Al-Zaghari 20-year-old and Ahmad Al-Zaghari 33-year-old after storming their family’s house in the town of Dawha in the district of Bethlehem.

· IOF arrested Mohammad Melhem Abu Shakir Al-Najar 25-year-old from the town of Yatta to the west of Hebron.

· כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האזרח חאלד מוחמד טהא בן 21 מכפר דיר אבו משעל בצפון המערבי מעיר רמאללה, בין היתר , כוחות הכיבוש הישראלי חיפשו את בית העצור, תוך שימוש בכלבים.
· כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האזרח עלי מואיד אחמד סובח מכפר תיאסיר שבנפת ג'נין.
· כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האזרח סופיאן מוסא יוסף אבו חמדה מכפר אליאמון שבנפת ג'נין.
· כוחות הכיבוש הישראלי עצרו שני אזרחים מכפר סילת אלחארתיה מערבית מעיר ג'נין במחסום שהוצב בכניסה לכפר עראבה , נודע לנו מבין העצורים : מעאן מוסא טחאינה.
· כוחות הכיבוש הישראלי עצרו שלושה אזרחים מעיירת בדיא מערבית מעיר סלפית , העצורים הם: סקר מעזוז מוסא בן 22, מחמוד סלאחמה בן 27 ואחיו מהיאר בן 23.
· כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את שני האזרחים: מחמוד איבראהים בן 21, אחמד חאלד תנוח בן 19 מכפר אלפרדיס, שני האזרחים נעצרו במהלך רעית צאן, יתרה מכך, כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את שני האחים: מאלק אלזר'ארי בן 20 ואחמד בן 33 לאחר פשיטה על בתי הוריהם בעיירת אלדוחה שבנפת בית לחם.
· כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האזרח מוחמד מלחם אבו שאקר נג'אר בן 25 מעיר יטא שבנפת חברון.

منع تجول والاقتحامات Curfew עוצר

Ø اقتحمت قوات الاحتلال قرية دير أبو مشعل،شمال غرب رام الله، وقامت باعمال الدورية.
Ø اقتحمت قوات الاحتلال بلدة اليامون واستولت على منزل المواطن فارس فريحات وحولته إلى نقطة مراقبة عسكرية، ونشرت فرقة مشاة مدعومة بدوريات عسكرية جابت أحياء البلدة. كما سلمت قوات الاحتلال الشاب عبد السلام مأمون نجم (21 عاما)، بلاغا لمراجعة مخابراتها في معسكر سالم.
Ø اقتحمت قوات الاحتلال قرية تياسير بمحافظة جنين، وقامت باعمال الدورية.
Ø اقتحمت قوات الاحتلال بلدة الدوحة بمحافظة بيت لحم، وقامت باعمال الدورية.
Ø اقتحمت قوة مؤلفة من 30 جنديا اسرائيليا ، منزل الناشط محمود زواهرة وقامت بتفتيش المنزل والعبث بمحتوياته. و قامت قوات الاحتلال بالتهديد بالاعتقال والمداهمة المستمرة لمنزل الناشط زواهرة في حال استمر بالمشاركة بالفعاليات والمظاهرات ضد الجدار والاستيطان.
Ø

· IOF raided the town of Dir Abu Mish’al to the west of Ramallah and carried out military actions.

· IOF raided the town of Al-Yamoun near Jenin city, and took over a house belonging to Faris Furihat changing it into a military observation point. IOF deployed an infantry force accompanied by military vehicles in the town. They also handed am order to Abed Al-Salam Ma’moun Najim 21-year-old to meet with Israeli intelligence.

· IOF raided the town of Tyaseer in the district of Jenin and carried out military actions.

· IOF raided the town of Al-Dawha near Bethlehem district and carried out military operations.

· An Israeli force consisting of 30 soldiers stormed a house belonging to the activist Mahmoud Zawahra. They threatened him to continue storming his house and arresting him in case he continues participating in the anti-wall and anti-settlement protests.

· כוחות הכיבוש הישראלי פרצו לכפר דיר אבו משעל בצפון המערבי מעיר רמאללה וסיירו בו.
· כוחות הכיבוש הישראלי פרצו לעיירת אליאמון והחרימו את בית האזרח פארס פריחאת והפכו את הבית לנקודת תצפית , ובנוסף, נפרסו כוחות מהצבא בכל רחבי העיירה, ובין השאר, מסרו לאזרח ע.אלסלאם מאמון נג'ם בן 21 זימון לשב"כ .
· כוחות הכיבוש הישראלי פרצו לכפר תיאסיר שבנפת ג'נין וסיירו בו.
· כוחות הכיבוש הישראלי פרצו לעיירת אלדוחה שבנפת בית לחם וסיירו בה.
· כוחות הכיבוש הישראלי פשטו על בית הפעיל מחמוד זואהרה וחיפשו את ביתו ופגעו ברכוש , בין היתר, כוחות הכיבוש הישראלי איימו על זואהרה בעונש מעצר בזמן שהוא משתתף בהפגנות נגד ההתנחלויות גדר ההפרדה.

اعتداءات زراعية Assaults on Agricultural Land פגיעה בחקלאות

Ø قطع عددا من مستوطني 'يتسهار' 50 شجرة زيتون في منطقة النقار في بلدة حوارة، من داخل اراضي المواطنين صبحي أحمد عودة، وغازي المختار.
Ø نصب مستوطنون خيمة في أراضي 'خلة النحلة' التابعة لقرية واد رحال بمحافظة بيت لحم، و التي تبلغ مساحتها حوالي 300 دونم، والتي كانت سلطات الاحتلال أعلنت عنها 'أراضي دولة' ومنعت أصحابها من دخولها، بهدف توسعة حدود مستوطنة 'افرات' المقامة على أراضي بلدة الخضر.
Ø اتلف مستوطنو مستوطنة 'ماعون' مزروعات شتوية في قرية الخروبة ،وتركوا أغنامهم ترعى في أراض تعود ملكيتها لعائلة ربعي ما أدى إلى إتلاف نحو 25 دونما مزروعة بالمزروعات الشتوية. وطاردت قوات الاحتلال خلال رعاة الأغنام والمزارعين الفلسطينين في مسافر يطا الشرقية.

· A number of “Yetshar” settlers uprooted 50 olive trees planted in lands belonging to Ahmad Oude and Ghazi Al-Mokhtar, in the area of Al-Naqar near Huwara, Nablus.

· Settlers pitch a tent in the lands of Khallat Al-Nahla near Bethlehem district.

· “Ma’oun” settlers destroyed agricultural corps in the village of Kharoube leaving their sheep shepherd in lands belonging to the family of Rab’I. Soldiers also chased shepherds and farmers.

· מתנחלים מהתנחלות "יצהר " עקרו 50 עצי זיתים באזור אלנקארה שבעיירת חווארה, נמסר שהעצים שנעקרו שייכים לאזרחים: סובחי אחמד עוודה וראזי אלמוחתר.
· מתנחלים הציבו אוהל על אדמות אזור "חלת אלנחלה" שבכפר ואדי רחאל שבנפת בית לחם, בין היתר , כוחות הכיבוש הישראלי הכריזו על האדמות שהופקעו לאחרונה כאדמות מדינה , ואף מנעו את בעלי האדמות להתקרב לאזור, חשוב לציין שההפקעות האלה הן חלק מהרחבת התנחלות "אפרתה" הסמוכה מעיירת אלח'דר.
· מתנחלים מהתנחלות "מעון" השמידו את מטעי עונת החורף של אזרחי כפר חרובה שבעיר יטא, נוסף לך, דחפו את עדר הכבשים שלהם למטעים במטרה לקלקל את היבול.

جرح مدنيين	Injuries of Civilians	פצועים
Ø اعتدت قوات الاحتلال بالضرب المبرح على المواطن محمد ملحم أبو شاكر النجار 25 عاما من يطا غرب الخليل، واحدثت كسوراً في أطرافه العلوية، ورضوض في كافة أنحاء.
· Israeli Soldiers severely beaten Mohammad Melhem Abu Shaker Al-Najar 25-year-old, from the town of Yatta to the west of Hebron city. He suffered fractures and contusions in his body.
· כוחות הכיבוש הישראלי תקפו בצורה אכזרית את האזרח מוחמד מלחם אבו שאקר אלנג'אר בן 25 מעיר יטא שבנפת חברון, מה שהוביל לפציעתו באורח בינוני.
اعتقال مدنيين	Arrests of Civilians	עצורים
Ø اعتقلت قوات الاحتلال الشاب خالد محمد طه (21 عاما)،من قرية دير ابو مشعل شمال غرب رام الله، بعد أن فتشوا منزل ذويه مستخدمين الكلاب البوليسية. Ø اعتقلت قوات الاحتلال المواطن على مؤيد احمد صبح، من قرية تياسير بمحافظة جنين. Ø اعتقلت قوات الاحتلال المواطن سفيان موسى يوسف ابو حمدة من اليامون بمحافظة جنين. Ø اعتقلت قوات الاحتلال شابين من بلدة السيلة الحارثية غرب جنين على حاجز عسكري مفاجئ على مدخل بلدة عرابة، عرف منهما معن موسى طحاينة. Ø اعتقلت قوات الاحتلال، ثلاثة مواطنين من بلدة بديا غرب سلفيت و هم: صقر معزوز موسى (22 عاما)، ومحمود سلامة (27 عاما)، وشقيقه مهيار (23 عاما). Ø اعتقلت قوات الاحتلال الشابين محمود عبد ابراهيم (21 عاما)، وأحمد خالد تنوح (19 عاما) من قرية الفرديس، أثناء رعي أغنامهما، كما اعتقلت الشقيقين مالك الزغاري (20 عاما)، واحمد (33 عاما)، بعد دهم منزل ذويهما في بلدة الدوحة،بمحافظة بيت لحم. Ø اعتقلت قوات الاحتلال المواطن محمد ملحم أبو شاكر النجار 25 عاما من يطا غرب الخليل.
· IOF arrested Khaled Mohammad Taha 21-year-old after searching his family’s house using sniffer dogs, in the village of Dir Abu Misha’al to the north west of Ramallah. · Israeli occupation forces arrested Ali Mo’yad Ahmad Sobh from the village of Tyaseir in the district of Jenin. · IOF arrested Sofyan Musa Yousef Abu Hamdah from the town of Al-Yamoun in the district of Jenin. · IOF arrested two youths from the town of Sila Al\Harthya to the west of Jenin, at a surprise military checkpoint erected at the entrance of Arraba town. One of the detainees was identified as Ma’n Musa Tahayne. · IOF arrested three citizens from the town of Bidya to the west of Salfit city. The detainees were identified as: Saqer Ma’zouz Musa 22-year-old, Mahmoud Salami 27-year-old and his brother Mihyar 23-year-old. · IOF arrested two youths from Al-Fridis town near Jerusalem: Mahmoud Abed Ibrahim 21-year-old and Ahmad Khaled Tanouh 27-year-old. IOF also arrested Malik Al-Zaghari 20-year-old and Ahmad Al-Zaghari 33-year-old after storming their family’s house in the town of Dawha in the district of Bethlehem. · IOF arrested Mohammad Melhem Abu Shakir Al-Najar 25-year-old from the town of Yatta to the west of Hebron.
· כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האזרח חאלד מוחמד טהא בן 21 מכפר דיר אבו משעל בצפון המערבי מעיר רמאללה, בין היתר , כוחות הכיבוש הישראלי חיפשו את בית העצור, תוך שימוש בכלבים. · כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האזרח עלי מואיד אחמד סובח מכפר תיאסיר שבנפת ג'נין. · כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האזרח סופיאן מוסא יוסף אבו חמדה מכפר אליאמון שבנפת ג'נין. · כוחות הכיבוש הישראלי עצרו שני אזרחים מכפר סילת אלחארתיה מערבית מעיר ג'נין במחסום שהוצב בכניסה לכפר עראבה , נודע לנו מבין העצורים : מעאן מוסא טחאינה. · כוחות הכיבוש הישראלי עצרו שלושה אזרחים מעיירת בדיא מערבית מעיר סלפית , העצורים הם: סקר מעזוז מוסא בן 22, מחמוד סלאחמה בן 27 ואחיו מהיאר בן 23. · כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את שני האזרחים: מחמוד איבראהים בן 21, אחמד חאלד תנוח בן 19 מכפר אלפרדיס, שני האזרחים נעצרו במהלך רעית צאן, יתרה מכך, כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את שני האחים: מאלק אלזר'ארי בן 20 ואחמד בן 33 לאחר פשיטה על בתי הוריהם בעיירת אלדוחה שבנפת בית לחם. · כוחות הכיבוש הישראלי עצרו את האזרח מוחמד מלחם אבו שאקר נג'אר בן 25 מעיר יטא שבנפת חברון.

منع تجول والاقتحامات	Curfew	עוצר
Ø اقتحمت قوات الاحتلال قرية دير أبو مشعل،شمال غرب رام الله، وقامت باعمال الدورية. Ø اقتحمت قوات الاحتلال بلدة اليامون واستولت على منزل المواطن فارس فريحات وحولته إلى نقطة مراقبة عسكرية، ونشرت فرقة مشاة مدعومة بدوريات عسكرية جابت أحياء البلدة. كما سلمت قوات الاحتلال الشاب عبد السلام مأمون نجم (21 عاما)، بلاغا لمراجعة مخابراتها في معسكر سالم. Ø اقتحمت قوات الاحتلال قرية تياسير بمحافظة جنين، وقامت باعمال الدورية. Ø اقتحمت قوات الاحتلال بلدة الدوحة بمحافظة بيت لحم، وقامت باعمال الدورية. Ø اقتحمت قوة مؤلفة من 30 جنديا اسرائيليا ، منزل الناشط محمود زواهرة وقامت بتفتيش المنزل والعبث بمحتوياته. و قامت قوات الاحتلال بالتهديد بالاعتقال والمداهمة المستمرة لمنزل الناشط زواهرة في حال استمر بالمشاركة بالفعاليات والمظاهرات ضد الجدار والاستيطان. Ø
· IOF raided the town of Dir Abu Mish’al to the west of Ramallah and carried out military actions. · IOF raided the town of Al-Yamoun near Jenin city, and took over a house belonging to Faris Furihat changing it into a military observation point. IOF deployed an infantry force accompanied by military vehicles in the town. They also handed am order to Abed Al-Salam Ma’moun Najim 21-year-old to meet with Israeli intelligence. · IOF raided the town of Tyaseer in the district of Jenin and carried out military actions. · IOF raided the town of Al-Dawha near Bethlehem district and carried out military operations. · An Israeli force consisting of 30 soldiers stormed a house belonging to the activist Mahmoud Zawahra. They threatened him to continue storming his house and arresting him in case he continues participating in the anti-wall and anti-settlement protests.
· כוחות הכיבוש הישראלי פרצו לכפר דיר אבו משעל בצפון המערבי מעיר רמאללה וסיירו בו. · כוחות הכיבוש הישראלי פרצו לעיירת אליאמון והחרימו את בית האזרח פארס פריחאת והפכו את הבית לנקודת תצפית , ובנוסף, נפרסו כוחות מהצבא בכל רחבי העיירה, ובין השאר, מסרו לאזרח ע.אלסלאם מאמון נג'ם בן 21 זימון לשב"כ . · כוחות הכיבוש הישראלי פרצו לכפר תיאסיר שבנפת ג'נין וסיירו בו. · כוחות הכיבוש הישראלי פרצו לעיירת אלדוחה שבנפת בית לחם וסיירו בה. · כוחות הכיבוש הישראלי פשטו על בית הפעיל מחמוד זואהרה וחיפשו את ביתו ופגעו ברכוש , בין היתר, כוחות הכיבוש הישראלי איימו על זואהרה בעונש מעצר בזמן שהוא משתתף בהפגנות נגד ההתנחלויות גדר ההפרדה.

اعتداءات زراعية	Assaults on Agricultural Land	פגיעה בחקלאות
Ø قطع عددا من مستوطني 'يتسهار' 50 شجرة زيتون في منطقة النقار في بلدة حوارة، من داخل اراضي المواطنين صبحي أحمد عودة، وغازي المختار. Ø نصب مستوطنون خيمة في أراضي 'خلة النحلة' التابعة لقرية واد رحال بمحافظة بيت لحم، و التي تبلغ مساحتها حوالي 300 دونم، والتي كانت سلطات الاحتلال أعلنت عنها 'أراضي دولة' ومنعت أصحابها من دخولها، بهدف توسعة حدود مستوطنة 'افرات' المقامة على أراضي بلدة الخضر. Ø اتلف مستوطنو مستوطنة 'ماعون' مزروعات شتوية في قرية الخروبة ،وتركوا أغنامهم ترعى في أراض تعود ملكيتها لعائلة ربعي ما أدى إلى إتلاف نحو 25 دونما مزروعة بالمزروعات الشتوية. وطاردت قوات الاحتلال خلال رعاة الأغنام والمزارعين الفلسطينين في مسافر يطا الشرقية.
· A number of “Yetshar” settlers uprooted 50 olive trees planted in lands belonging to Ahmad Oude and Ghazi Al-Mokhtar, in the area of Al-Naqar near Huwara, Nablus. · Settlers pitch a tent in the lands of Khallat Al-Nahla near Bethlehem district. · “Ma’oun” settlers destroyed agricultural corps in the village of Kharoube leaving their sheep shepherd in lands belonging to the family of Rab’I. Soldiers also chased shepherds and farmers.
· מתנחלים מהתנחלות "יצהר " עקרו 50 עצי זיתים באזור אלנקארה שבעיירת חווארה, נמסר שהעצים שנעקרו שייכים לאזרחים: סובחי אחמד עוודה וראזי אלמוחתר. · מתנחלים הציבו אוהל על אדמות אזור "חלת אלנחלה" שבכפר ואדי רחאל שבנפת בית לחם, בין היתר , כוחות הכיבוש הישראלי הכריזו על האדמות שהופקעו לאחרונה כאדמות מדינה , ואף מנעו את בעלי האדמות להתקרב לאזור, חשוב לציין שההפקעות האלה הן חלק מהרחבת התנחלות "אפרתה" הסמוכה מעיירת אלח'דר. · מתנחלים מהתנחלות "מעון" השמידו את מטעי עונת החורף של אזרחי כפר חרובה שבעיר יטא, נוסף לך, דחפו את עדר הכבשים שלהם למטעים במטרה לקלקל את היבול.