عناوين الصحف العالمية ليوم الجمعة 14/10/2011

ترجمة مركز الإعلام

صحيفة نيويورك تايمز

 أوباما يتعهد بفرض عقوبات صارمة على إيران على خلفية مؤامرة اغتيال المبعوث السعودي

 أوباما يقول أن هناك دلائل واضحة تثبت وقوف إيران وراء مؤامرة اغتيال المبعوث السعودي

 إيران تسخر من المؤامرة التي زعمت الولايات المتحدة أن إيران تقف ورائها

 ميليشيات مدعومة من إيران تطلق النار على قوات جي آي الأمريكية في العراق

صحيفة الغارديان

 الثوار الليبيون يقاتلون آخر ما تبقى من كتائب القذافي

 بريطانيا تحث المجلس الوطني الانتقالي الليبي على تشكيل حكومة انتقالية

 احتفالات في ليبيا بعد اعتقال نجل القذافي

 محكمة العدل الدولية تطالب الدبلوماسيين السوريين بوقف مضايقاتهم

 المعركة في ليبيا تصل نهايتها مع بقاء 100 موالي للقذافي يقاومون الثوار

 السعودية تقول أن على إيران " دفع الثمن" بسبب مؤامرة اغتيال المبعوث السعودي

صحيفة واشنطن بوست

 الولايات المتحدة تتعهد ببذل كل الجهود من أجل تعقب صواريخ القذافي والعثور عليها.

 الولايات المتحدة تقول أن طائرة بدون طيار قتلت أحد أعضاء مجموعة حقاني

 توتر العلاقات الأمريكية اليمنية بسبب قضية "أولوية الإرهاب"

صحيفة التيليغراف البريطانية

 ليام فوكس: سقوط سرت سيكون نهاية الصراع في ليبيا

 لاهاي: العقيد معمر القذافي لا زال طليقا

 كتائب القذافي تعود لتضرب في سرت ومعتصم نجل القذافي ما زال طليقا

صحيفة كريستيان ساينس مونيتور

 مؤامرة الاغتيال: الولايات المتحدة تسعى لتصنيف إيران " دولة خارجة عن القانون الدولي"

 صفقة مبادلة الأسرى بين حماس وإسرائيل تقوي حماس، ولكنها في نفس الوقت تكشف ضعفها

 الجيش المصري ينفي مسؤوليته عن مقتل 17 مسيحي

صحيفة فايننشال تايمز

 حرب كلامية جديدة بين الولايات المتحدة وإيران

 الولايات المتحدة تقترب من فرض عقوبات صارمة على البنك المركزي الإيراني

 القبض على معتصم نجل القذافي في سرت

وكالة الأنباء الفرنسية

 من المقرر إطلاق سراح شاليط و450 أسير فلسطيني يوم الثلاثاء القادم.

 مجلس التعاون الخليجي: ما يحدث في سوريا "فظيع".

 إيران: مجلس الشيوخ الأمريكي يدعو لفرض عقوبات أكثر صرامة على إيران.

 الوكالة الدولية للطاقة الذرية: إيران تعد جيدا لقنبلة ذرية.

 ليبيا: قوات المجلس الوطني الانتقالي تتراجع إلى سرت، تحت إطلاق النار من قبل القوات الموالية للقذافي.

 هجوم لطائرة أمريكية بدون طيار يسفر عن قتل أحد زعماء طالبان.

صحيفة لو ريون لو جور:

 نصر الله وجنبلاط التقيا مساء الخميس.

 شركة سيمنز توقع عقدا ضخما مع سورية.

موقع كوبسور الإسرائيلي الناطق بالروسية:

 نقلت أجهزة الأمن السعودية معلومات إلى أجهزة الأمن الأرجنتينية بأن السعودية كان لديها معلومات تفيد بأن إيران تعد لتفجيرات ضد السفارتين الإسرائيلية و السعودية في الأرجنتين وواشنطن.

موقع ميج نيوز الإسرائيلي الناطق بالروسية:

 إسرائيل تتعهد بعدم مطاردة الأشخاص المحررين أو محاولة اغتيال بعضهم.

 طالبت إسرائيل من قيادة حماس بالتعهد بعدم اختطاف جنود إسرائيليين جدد.

 هيليري كلينتون: المؤامرة الإيرانية هي خرق للاتفاقيات الدولية و من شأنها أن تهدد الأمن العالمي.

 صرح مصدر مقرب من حماس بأن شاليط لا زال موجود في غزة، بينما نفى مصدر آخر في حماس صحة ذلك و صرح لوسائل الإعلام المصرية بأن شاليط قد تم تسليمه للسلطات المصرية.

 من المتوقع أن يلتقي مشعل و عباس في الوقت القريب لمناقشة العلاقات بين حركتي فتح و حماس

صحيفة فزجلاد الروسية:

 البعض في حماس غير راضين عن صفقة التبادل مع إسرائيل لأنها لا تشمل قيادات عسكرية فلسطينية عالية المستوى.

 صرح مصدر مصري لصحيفة الحياة بأن المرحلة الأولى من صفقة التبادل بين إسرائيل و حماس ستتم يوم الثلاثاء.

 رحبت وزارة الخارجية الروسية بصفقة تبادل الأسرى بين إسرائيل و حماس حيث صرح الكسندر لوكاشيفيتش مسؤول الشؤون الخارجية في وزارة الخارجية الروسية بأن هذه الصفقة ستؤدي إلى تلطيف الأجواء بين طرفي النزاع.

 صرح الكساندر لوكاشيفيتش مسؤول الشؤون الخارجية في وزارة الخارجية الروسية بأن روسيا قلقة بشأن التهديدات الإرهابية ضد الولايات المتحدة الأمريكية و خصوصاً بشأن محاولة اغتيال السفير السعودي في واشنطن.

موقع فيستي رو الروسي:

 أوباما يهدد بعقوبات صارمة ضد إيران.

 جلعاد شاليط سيكون في بيته خلال الأسبوع القادم.

 مئات الأطباء الإسرائيليين يقدمون استقالاتهم الجماعية عن العمل بسبب المعاشات المتدنية.