النتائج 1 إلى 1 من 1

الموضوع: الملف الروسي 14/08/2015

العرض المتطور

  1. #1

    الملف الروسي 14/08/2015

    الملف الروسي
    قسم الترجمة


    الجمعة
    14-08-2015


    في هــــذا الملف


    v الخارجية الروسية: لافروف وكيري ناقشا إمكانية الحوار بين المعارضة السورية والسلطات بإشراف أممي.
    v موسكو تدين العمل الإرهابي في بغداد وتدعو لتنسيق الجهود في مكافحة تنظيم داعش.
    v لافروف: مصالح مشتركة بين روسيا والائتلاف السوري هي محاربة الإرهاب وإيجاد حل سريع للأزمة.
    v جنرال أمريكي يعتبر روسيا الدولة الأكثر خطورة على بلاده.
    v مناورات الناتو وروسيا تنذر بنشوب الحرب في نظر باحثين.
    v الحظر الروسي يشمل مزيدا من الدول.
    v شركة أمريكية في انتظار دفعة ثانية من المحركات الصاروخية الروسية.
    v موسكو وجاكرتا توقعان اتفاق لإنشاء محطات كهروذرية عائمة في إندونيسيا.
    v الناتو يرد على تقرير بشأن احتمال وقوع حرب مع روسيا.
    v قلق من تكوين محور بين موسكو - بكينطهران.
    v الجيش الروسي... تدريبات جوية على التعامل مع الغواصات في بحر أوخوتسك.
    v أسطول بحر البلطيق يبدأ تدريبات على إجراء عمليات إنزال بحري.
    v روسيا ترسل القافلة الـ35 من المساعدات الإنسانية إلى شرق أوكرانيا.






    الخارجية الروسية: لافروف وكيري ناقشا إمكانية الحوار بين المعارضة السورية والسلطات بإشراف أممي

    المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية

    ناقش وزير الخارجية الروسي ، سيرغي لافروف، مع نظيره الأمريكي، جون كيري بالهاتف إمكانية إجراء حوار بين المعارضة والحكومة السورية بإشراف الأمم المتحدة، حسب بيان الخارجية الروسية.

    وجاء في بيان الخارجية الروسية: "تم بحث طرق التغلب على الصراع الداخلي في سورية، بما فيها إمكانية جمع ممثلي المعارضة السورية بكل أطيافها للتحضير لحوار مع دمشق بإشراف الأمم المتحدة للتوافق على طرق تطبيق اتفاقية جنيف الموقعة في 30 يونيو 2012".

    وأوضحت وزارة الخارجية الروسية، أن الجانبان ناقشا كذلك المسألة الأوكرانية وأشار لافروف خلال الاتصال الهاتفي إلى أهمية التنفيذ الحقيقي لاتفاقات مينسك من قبل سلطات كييف، وتوقف الاستفزازات المسلحة، وبدء حوار مباشر بين كييف ودونباس.

    واتفق وزيرا الخارجية على مواصلة العمل مع الطرفين بهدف التسوية السلمية. وأشارت الخارجية الروسية إلى أن الاتصال الهاتفي جرى بمبادرة من الجانب الأمريكي.

    موسكو تدين العمل الإرهابي في بغداد وتدعو لتنسيق الجهود في مكافحة تنظيم داعش

    المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية

    أدانت موسكو العمل الإرهابي في بغداد، الذي أدى إلى مقتل 60 شخصاً، وتدعو لتنسيق جهود كل اللاعبين الدوليين والإقليميين في مكافحة مسلحي تنظيم داعش.

    وقال بوتين في برقية التعزية الموجهة إلى نظيره العراقي فؤاد معصوم ورئيس الحكومة العراقية حيدر العبادي: "ندين بحزم هذه الجريمة الهمجية التي استهدفت المدنيين، ومستعدون لمواصلة تقديم الدعم للسلطات العراقية في جهودها الرامية لمحاربة الإرهاب".


    لافروف: مصالح مشتركة بين روسيا والائتلاف السوري هي محاربة الإرهاب وإيجاد حل سريع للأزمة

    المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية

    صرح وزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف في بداية اجتماعه مع رئيس الائتلاف الوطني السوري المعارض، خالد خوجة، بأن هناك مصلحة لدى روسيا والائتلاف بوقف توسع الإرهاب، والمهم هنا ترجمة هذا الاهتمام إلى إجراءات حقيقية.

    وقال لافروف: "نلتقي في وقت يرتبط بالدرجة الأول، بنمو التهديد الإرهابي، وبالتأكيد استمرار حالات الصراع المختلفة، وخاصة الأزمة العميقة في الجمهورية العربية السورية، وهو ما يتطلب اهتمامنا. لدى الجميع مصلحة بوضع حاجز على طريق الإرهاب. جميعنا لنا مصلحة في إيجاد حل سريع للأزمة على أساس بيان جنيف".

    وأضاف وزير الخارجية، بأن "أهم شيء هنا الآن هو ترجمة تلك المصالح والنوايا إلى إجراءات عملية منسقة". وأكد وزير الخارجية، على أن روسيا تعمل حاليا مع الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي ودول المنطقة لإيجاد حل للوضع في سورية ومكافحة الإرهاب.


    وتحدث لافروف: "نحن نعمل مع جميع اللاعبين الخارجيين، بما في ذلك دول المنطقة والولايات المتحدة وشركائنا الأوروبيين. وإذا استطعنا التركيز على ما يوحدنا جميعا، فأنا مقتنع بأننا قادرون على تحقيق تقدم في تسوية الوضع في سورية على أساس بيان جنيف، وعبر الحوار السوري — السوري وتحقيق النجاح في مكافحة الإرهاب".


    جنرال أمريكي يعتبر روسيا الدولة الأكثر خطورة على بلاده

    المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية

    اعتبر رئيس هيئة أركان القوات البرية الأمريكية، الجنرال ريموند أودييرنو أن روسيا إحدى الدول الأكثر خطورة على الولايات المتحدة .

    وقال أودييرنو، خلال مؤتمر صحفي، في وزارة الدفاع الأميركية: "أظن أن روسيا هي الأكثر خطورة لعدة أسباب، وبالدرجة الأولى، لأنها الأكثر استعدادا (قتاليا) بالمقارنة مع أعدائنا المحتملين الآخرين".

    وفي هذا الصدد لفت أودييرنو، على وجه الخصوص، إلى أن روسيا لديها بالفعل إمكانات جدية للقيام بعمليات معقدة في أوكرانيا.


    مناورات الناتو وروسيا تنذر بنشوب الحرب في نظر باحثين

    المصدر: صحيفة ريا نوفستي الروسية

    يرى باحثون أوروبيون أن المناورات العسكرية التي تجريها روسيا وحلف شمال الأطلسي قرب الحدود بينهما تزيد احتمال نشوب الحرب.

    يقول تقرير نشره مركز يوروبيان ليدرشيب نتورك البحثي الأوروبي تحت عنوان "نستعد للأسوأ: هل تزيد مناورات روسيا والناتو العسكرية احتمال اندلاع الحرب في أوروبا؟ "إن العلاقات بين روسيا والغرب تدهورت إلى حد كيبر خلال العام ونصف العام الماضي على خلفية الحرب في أوكرانيا، وإن ازدياد المناورات العسكرية التي تجريها روسيا والناتو منذ انطلاق الأزمة في أوكرانيا يدلل على أن الطرفين يسيران إلى الحرب.

    ووفقا للتقرير شارك 80 ألف عسكري في المناورات الروسية المفاجئة في شهر مارس الماضي بينما شارك 15 ألف عسكري في مناورات الناتو في شهر يونيو/حزيران 2015. وخلص خبراء المركز إلى أن هذه التدريبات تصب في إطار الاستعدادات للحرب المحتملة.

    وجاء في التقرير "إننا لا نجزم بأن قيادة هذا الطرف أو ذاك قررت بدء الحرب أو أن الحرب بين الطرفين لا مفر منها، ولكن تغيير طبيعة المناورات هو الواقع الذي يلعب دوره في المحافظة على التوتر في أوروبا".


    الحظر الروسي يشمل مزيدا من الدول

    المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية

    أعلن رئيس الحكومة الروسية، دميتري ميدفيديف، توسيع قائمة البلدان المحظور استيراد السلع الغذائية منها. وانضمت ألبانيا والجبل الأسود وأيسلندا وليختنشتين إلى قائمة الدول التي يشملها الحظر الروسي المفروض على استيراد السلع الغذائية من الدول التي تشارك في تطبيق الحظر التجاري الأمريكي الأوروبي على روسيا وهي الولايات المتحدة الأمريكية وبلدان الاتحاد الأوروبي وأستراليا وكندا والنرويج. ويمكن أن يتمدد الحظر التجاري الروسي إلى أوكرانيا إذا فتحت أوكرانيا حدودها أمام تدفق السلع الأوروبية.


    شركة أمريكية في انتظار دفعة ثانية من المحركات الصاروخية الروسية

    المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية

    تنتظر شركة " Orbital Sciences Corporation " الأمريكية قدوم دفعة ثانية من المحركات الصاروخية الروسية من طراز "أر دي – 181" في الخريف القادم.

    وكانت شركة "إينيرغيا" الروسية المتخصصة في إنتاج التقنيات الفضائية قد أعلنت أنها قامت في يوليو الماضي بتوريد أول محركين صاروخين جديدين من طراز "أر دي — 181" ضمن صفقة بقيمة 1 مليار دولار عقدتها مع شركة Orbital Sciences Corporation " الأمريكية."

    وتنص الصفقة على تصنيع وتسليم 60 محركا روسيا لاستخدامها في صواريخ " Antares " الأمريكية المخصصة لنقل مركبات فضائية إلى المدارات حول الأرض، بما في ذلك إرسال شحنات إلى المحطة الفضائية الدولية


    موسكو وجاكرتا توقعان اتفاق لإنشاء محطات كهروذرية عائمة في إندونيسيا

    المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية

    أعلن السفير الإندونيسي لدى روسيا، جوهري أوراتمانغون، عن توقيع موسكو وجاكارتا، اتفاق تفاهم حول تنمية التعاون في مجال إنشاء محطات كهربائية عائمة تعمل بالطاقة النووية في إندونيسيا.

    وقال أوراتمانغون: "أنا أعلم أن محادثات قد جرت بين روس آتوم والوكالة الوطنية الإندونيسية للطاقة الذرية باتان بخصوص تعاون كهذا. وكانت هناك زيارات متبادلة، أخصائيون ومدراء من باتان زاروا موسكو، وزار وفد روس آتوم إندونيسيا، وأسفر الاجتماع عن توقيع وثيقة اتفاق".

    وفي حديثه عن مواعيد إنشاء المحطات الكهروذزية العائمة، قال السفير: "المواعيد ستعتمد كليا على تلك الاتفاقات التي ستتوصل إليها الهيئتان روس آتوم وباتان، وعلى الاتفاق مع ممثلي الشركات الخاصة التي سيتم إشراكها في تنفيذ المشروع".

    وأكد الدبلوماسي: أن موضوع الطاقة النووية السلمية لا يزال حساس جدا بالنسبة لآسيا عموماً. لذلك يجب على الحكومة الإندونيسية أولاً إقناع مواطنيها بأن تنفيذ مشاريع كهذه، ضروري ومفيد لإنتاج طاقة كهربائية رخيصة وسلمية.

    يذكر أن روسيا وقعت عدداً من الاتفاقات في الفترة الأخيرة، بشأن إنشاء محطات للطاقة الكهربائية تعمل بالطاقة النووية، في عدد من الدول الآسيوية ودول الشرق الأوسط من ضمنها مصر والسعودية والجزائر والأردن ودول أخرى.


    الناتو يرد على تقرير بشأن احتمال وقوع حرب مع روسيا

    المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية

    ذكرت كارمن روميرو المتحدثة باسم حلف شمال الأطلسي أن روسيا خططت لتدريبات في عام 2015 تفوق ما خطط له الناتو من التدريبات بـ10 مرات.

    وجاءت هذه التصريحات للمتحدثة باسم حلف الناتو في معرض تعليقها على تقرير لـشبكة القيادة الأوروبية حمل عنوان "الاستعداد للأسوأ: هل تزيد التدريبات العسكرية لروسيا وحلف شمال الأطلسي من احتمال وقوع حرب في أوروبا؟"، قالت فيه هذه المنظمة التي تتخذ من لندن مقرا لها إن "روسيا تستعد لنزاع مع حلف شمال الأطلسي، والحلف يستعد لمواجهة محتملة مع روسيا".

    وانتقدت روميرو تقرير المنظمة البريطانية قائلة: "إن تقرير شبكة القيادة الأوروبية اليوم وضع خطأ تدريبات الناتو وروسيا على مستوى واحد. والواقع أن وزارة الدفاع الروسية أعلنت عن أكثر من 4000 تدريب في العام الجاري، أي أكثر بـ 10 مرات من عدد التدريبات التي خطط لها الناتو وحلفاؤه في العام نفسه.

    وزعمت المتحدثة باسم الناتو في بيان أن تدريبات الحلف العسكرية لا تؤدي، بحسب ما تشير التقارير، إلى زيادة احتمال الحرب في أوروبا"، مضيفة أن التدريبات تقام ليكون لها تأثير معاكس تماما، لتعزيز الأمن والاستقرار في أوروبا في مواجهة تصاعد العدوان الروسي.

    ودعت شبكة القيادة الأوروبية في تقريرها حلف الناتو وروسيا إلى تعزيز الاتصالات بينهما بشأن التدريبات، إضافة إلى مناقشة فوائد ومخاطر تزايد أعدادها، حاثة إياهما على بدء عمل نظري في أقرب وقت تمهيدا لتوقيع معاهدة تضع حدا لنشر أنواع محددة من الأسلحة.

    وقالت المتحدثة في هذا الشأن، إن الناتو قام بأكثر مما ورد في تقرير المنظمة الأوروبية من توصيات وذلك من خلال مبادرة جديدة تنص على إبقاء القنوات السياسية والعسكرية مفتوحة مع روسيا.


    قلق من تكوين محور بين موسكو - بكينطهران

    المصدر: وكالة سبوتنيك الروسية

    يرى باحثون وسياسيون أمريكيون أن الاتفاق النووي مع إيران يمهد لتكوين محور موسكو - بكين - طهران. لماذا أيدت روسيا الاتفاق النووي مع إيران.. يبقى هذا السؤال في بؤرة اهتمام وسائل الإعلام الأمريكية.

    ونقلت صحيفة وول ستريت جورنال عن الباحثين والسياسيين الأمريكيين الذين يبحثون البواعث والدوافع من وراء تأييد روسيا للاتفاق بشأن البرنامج النووي الإيراني أن الصفقة النووية مع إيران تمكّن روسيا والصين من توطيد نفوذهما في الشرق الأوسط، وأن تكوين محور موسكو — بكين — طهران يكاد أن يكون حتميا بعد أن يسمح رفع العقوبات لإيران بالانضمام إلى شركاء روسيا والصين الاستراتيجيين من خلال الانتساب إلى عضوية منظمة شنغهاي للتعاون.

    ويرى الأمريكيون أن ذلك سيكون بمثابة أكبر تغيير لميزان القوى في منطقة الشرق الأوسط خلال 60 عاما لغير صالح الولايات المتحدة.

    وقد بدئ، في رأي الأمريكيين، بتكوين المحور الذي لا تستحبه واشنطن. فقد أعربت مندوبة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، سمانثا باور، عن قلق واشنطن البالغ إزاء تقارير عن زيارة قائد فيلق القدس الإيراني، قاسم سليماني، لروسيا في النصف الثاني من يوليو الماضي.

    وزعمت التقارير أن مباحثات سليماني بموسكو تناولت القضايا الإقليمية والثنائية، وتسليم إيران صواريخ أرض جو، وأسلحة أخرى. وأظهرت تلك التقارير التي نفت موسكو صحتها، مدى القلق الأمريكي من ظهور المحور الجديد الذي يربط طهران بموسكو وبكين وفقا لرأي واشنطن.


    الجيش الروسي... تدريبات جوية على التعامل مع الغواصات في بحر أوخوتسك

    المصدر: روسيا اليوم

    شاركت قاذفات "سو-24 إم 2" وطائرتان من طراز "إيل-38" في مناورات جوية جرت فوق مياه بحر أوخوتسك في الشرق الأقصى الروسي للتدرب على مكافحة الغواصات.

    وأعلنت الدائرة الصحفية التابعة للمنطقة العسكرية الشرقية أن الطائرات قامت بأكثر من 10 تحليقات، وقطعت خلالها القاذفات وهي تابعة لفوج سلاح الجو المرابط في إقليم خاباروفسك، مسافات بلغت المدى التكتيكي الأقصى للطائرات من هذا الطراز، فيما تولت طائرتا "إيل-38" مخصصتان للتعامل مع الغواصات مهمة رصد غواصات للعدو الافتراضي.


    أسطول بحر البلطيق يبدأ تدريبات على إجراء عمليات إنزال بحري
    المصدر: روسيا اليوم

    بدأ أسطول البلطيق الروسي يوم أمس الخميس المرحلة النشطة من تدريبات تركز على عمليات الإنزال البحري. وأوضح المتحدث باسم الأسطول أن أكثر من 10 سفن حربية وزوارق وسفن تمويل ستشارك في إنزال القوات على السواحل.

    وحسب سيناريو التدريبات، يتعين على السفن تنفيذ عملية إنزال القوات في منطقة ساحلية غير مجهزة، وبعد عملية الإنزال، التي ستنفذ بدعم من قبل مجموعة السفن المشاركة في التدريبات وسلاح الجو، سيتعين على وحدات القوات الساحلية الاستيلاء على مواقع تسمح لها بمواصلة التقدم في عمق الأراضي التي يسطر عليها العدو الافتراضي.

    وفي ميادين بحرية تابعة للأسطول، ستنفذ السفن عمليات إطلاق الطوربيدات وستطلق النار من مدافعها على أهداف بحرية وجوية وساحلية، كما سيجري اختبار جاهزية القوات للتعامل مع الغواصات والدفاع الجوي.


    روسيا ترسل القافلة الـ35 من المساعدات الإنسانية إلى شرق أوكرانيا

    المصدر: روسيا اليوم

    أرسلت وزارة الطوارئ الروسية، اليوم قافلة جديدة من المساعدات الإنسانية إلى سكان منطقة دونباس في شرق أوكرانيا.

    وتتألف القافلة من 100 شاحنة كبيرة تنقل إلى مدينتي دونيتسك ولوغانسك أكثر من ألف طن من مختلف المواد الغذائية والاستهلاكية والطبية.

    وتجدر الإشارة إلى أن هذه هي القافلة الـ 35 التي ترسل بها وزارة الطوارئ الروسية مساعدات إنسانية إلى شرق أوكرانيا.

    الملفات المرفقة الملفات المرفقة

المواضيع المتشابهه

  1. الملف الروسي 27/06/2015
    بواسطة Haneen في المنتدى روسيا
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 2015-08-17, 11:00 AM
  2. الملف الروسي 24/03/2015
    بواسطة Haneen في المنتدى روسيا
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 2015-04-06, 11:11 AM
  3. الملف الروسي 20/03/2015
    بواسطة Haneen في المنتدى روسيا
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 2015-04-06, 11:11 AM
  4. الملف الروسي 17/03/2015
    بواسطة Haneen في المنتدى روسيا
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 2015-04-06, 11:10 AM
  5. الملف الروسي 16/03/2015
    بواسطة Haneen في المنتدى روسيا
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 2015-04-06, 11:10 AM

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •